WE HAVE TOO MUCH - превод на Български

• имаме твърде много
• имаме прекалено много
• има твърде много
• твърде сме
• имаме твърде голяма

Примери за използване на We have too much на Английски и техните преводи на Български

Lawmakers often tell me we have too much power over speech,
Законодателите често ми казват, че имаме твърде много власт над словото

When we have too much work, we often panic
Когато имаме твърде много работа, често се паникьосваме

We have too much to do in too little time to lay waste to the one strength we have..
Имаме прекалено много за вършене за прекалено малко време за да пилееме сила.

If we have too much intellectual knowledge
Ако имаме твърде много интелектуални познания,

When we have too much of the"I" and too little of the"we," we can find ourselves vulnerable,
Когато имаме прекалено много от"Аза" и твърде малко от"ние", можем да се окажем уязвими,

We have too much arrogance in our minds, too much desire
Твърде сме арогантни, твърде много се стремим към власт,

Lawmakers often tell me we have too much power over speech,
Законодателите често ми казват, че имаме твърде голяма власт над словото

Legislators often tell me that we have too much power to speak,
Законодателите често ми казват, че имаме твърде много власт над словото

it can be detrimental to our health- at least if we have too much of it.
това може да бъде пагубно за нашето здраве- поне ако имаме прекалено много от него.

Therefore, I think that every honest Croat should vote against accession because we have too much bureaucracy even without the EU," Kustrinovic said.
Следователно смятам, че всеки честен хърватин трябва да гласува против присъединяването, защото си имаме прекалено много бюрокрация, дори и без ЕС", каза Кустринович.

instead to take away our spending power if it thinks we have too much spending power
за да отнеме от покупателната ни способност, ако мисли, че имаме твърде голяма покупателна способност

We have too much to do in too little time to lay waste to the one strength we have..
Имаме много за вършене, а малко време. За да пропиляваме единствената сила, която имаме..

In our case, even if occasionally our unconscious does reach us through dreams, we have too much rationality, too much cerebrum, to obey it-- but Hitler listens and obeys.
В нашия случай дори ако подсъзнателното рядко става достъпно до нас чрез съня, ние имаме твърде много рационалност, твърде много церебрум(главен мозък), за да му се подчиняваме.

occasionally our unconscious does reach us as through dreams, we have too much rationality, too much cerebrum to obey it.
подсъзнателното рядко става достъпно до нас чрез съня, ние имаме твърде много рационалност, твърде много церебрум(главен мозък), за да му се подчиняваме.

This will be a constant thorn in the eyes, and we have too much to concentrate on daily, minute and even second-hand movements?
Имаме върху прекалено много неща да се концентрираме за дневните, минутните и дори секундните движения. Исторически това нормално ли е?

The problem with Full Observability is that in this case we have too much information and it is very difficult to distinguish the essential from the inessential.
Проблемът при Full Observability е, че в този случай ние имаме твърде много информация и е много трудно да отличим същественото от несъщественото.

Some say it's because we have too much free time,
Някои казват, че това е така, защото имаме много свободно време,

Though the most common disorder might just be that we have too much time on our hands.
Въпреки, че това е едно от честите разтройства ние имаме твърде много време с нашите ръце.

a hormone that, when we have too much of it, can lead to belly fat.
хормон, който, когато имаме прекалено много от него, може да доведе до натрупване на мазнини в коремната област.

but here we have too much and we have to bear in mind what that does in terms of polluting water supplies
до прекъсване на достъпа до нея, но тук има твърде много и ние трябва да имаме предвид какво предизвиква това по отношение на замърсяването на водоснабдяването