WE MAY CONTACT - превод на Български

• може да се свържем
• ние можем да се свързваме
• възможно е да се свържем
• може да се свързваме
• можем да се свържем

Примери за използване на We may contact на Английски и техните преводи на Български

Please provide contact information so that we may contact you if we have questions in regards to canceling your order.
Моля, предоставете информация за контакт, за да можем да се свържем с вас, ако имаме въпроси относно отмяната на поръчката ви.

Depending on the nature of the change, we may contact you with details of the change.
В зависимост от естеството на необходимото изменение, може да се свържем с Вас, за да Ви предоставим подробна информация за съответното изменение.

Provide sufficient contact information so that we may contact you-(valid email address).
Осигуряване на достатъчно информация за контакт, за да можем да се свържем с вас(валиден имейл адрес).

If your Experian contract has finished, we may contact you to offer the same or a different service or product.
Ако договора ви с Experian е изтекъл, може да се свържем с Вас, за да предложим същата или различна услуга или продукт.

We may contact you directly if necessary to deliver transactional
Можем да се свържем с вас директно, когато е необходимо,

Depending on the nature of the changes, we may contact you to familiarize you with detailed information about such changes.
В зависимост от естеството на необходимото изменение, може да се свържем с Вас, за да Ви предоставим подробна информация за съответното изменение.

With your explicit consent, we may contact you via the contact details provided by you e.g.
С вашето изрично съгласие можем да се свържем с вас чрез данните за контакт, които сте предоставили напр.

For market research, e.g. we may contact you for feedback about our products.
За проучване на пазара- може да се свържем с вас за обратна връзка относно нашите продукти.

We may contact you if we consider you have a legitimate interest in hearing from us.
Можем да се свържем с вас, ако смятаме, че имате законен интерес да се свържем с вас.

as well as how we may contact you.
както и начина, по който може да се свържем с вас.

To obtain your consent, we may contact you via email with details of other products and services.
Ако сте се съгласили, можем да се свържем с Вас по имейл с подробности за други продукти и услуги.

assess your complaint and if necessary, we may contact you in order to obtain further information.
е необходимо, може да се свържем с Вас, за да получим допълнителна информация.

Of course, if you have your own forwarder, we may contact them for dealing with your shipment.
Разбира се, ако имате свой собствен спедитор, можем да се свържем с тях, за да се справим с вашата пратка.

If the products or services that you ordered are unavailable, we may contact you to offer you an alternative product.
Ако стоките, услугите, цифровото съдържание или услугите, които сте поръчали, са неналични или станат такива след поръчката, може да се свържем с Вас, за да Ви предложим алтернативен продукт.

We may contact you if we feel we have a legitimate interest in doing so.
Можем да се свържем с вас, ако смятаме, че имате законен интерес да се свържем с вас.

as well as how we may contact you.
както и начина, по който може да се свържем с вас.

For these purposes we may contact you via email, telephone,
За тази цел можем да се свържем с вас по имейл, телефон,

as well as how we may contact you.
както и по какъв начин може да се свържем с Вас.

For market research purposes, where we may contact you to ask for your feedback;
За целите на проучването на пазара, където можем да се свържем с вас, за да поискаме отзивите Ви;

We may contact those individuals with communications that may include information about you,
Можем да се свържем с тези физически лица посредством съобщения, които да включват информация за Вас,