WE MAY DISCLOSE YOUR PERSONAL DATA - превод на Български

• ние можем да разкрием вашите лични данни
• можем да разкрием личната ви информация
• ние може да разкрием вашите лични данни
• можем да разкриваме вашите лични данни
• може да разкрием вашата лична информация

Примери за използване на We may disclose your personal data на Английски и техните преводи на Български

services provided to you by the service provider, in which case we may disclose your personal data to credit reference agencies
които дължите във връзка с предоставяните до Вас услуги от доставчика на услуги, ние можем да разкрием личните Ви данни на агенции за кредитен рейтинг

Breach of agreement If you do not make payments that you owe in relation to any services provided to you by the service provider, we we may disclose your personal data to credit reference agencies
Ако не извършвате плащания, които дължите във връзка с предоставяните до Вас услуги от доставчика на услуги, ние можем да разкрием личните Ви данни на агенции за кредитен рейтинг и на агенции за предотвратяване на измами

assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller
закупим фирма или активи, можем да разкрием личните Ви данни на бъдещия продавач

We may disclose your personal data to professional advisors,
Можем да разкрием Вашите лични данни на професионални съветници,

If you do not make payments that you owe in relation to any services provided to you by the service provider, we we may disclose your personal data to credit reference agencies
Ако не извършвате плащания, които дължите във връзка с предоставяните до Вас услуги от доставчика на услуги, ние можем да разкрием личните Ви данни на агенции за кредитен рейтинг и на агенции за

buy any business or assets, we may disclose your personal data to the prospective seller
купуваме някакъв бизнес или активи, можем да разкрием личните ви данни на бъдещия продавач

In addition to the specific disclosures of personal data set out in this Section 4, we may disclose your personal data where such disclosure is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject, or in order to protect your vital interests
В допълнение към конкретните оповестявания на лични данни, посочени в този раздел 4, ние можем да разкрием вашите лични данни, когато такова разкриване е необходимо за спазването на правно задължение, на което сме подложени, или за да защитим вашите жизненоважни интереси

In addition to the specific disclosures of personal data set out in this Section 3, we may disclose your personal data where such disclosure is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject,
Освен специфичните оповестявания на личните данни, посочени в настоящия Раздел 3, можем да разкриваме вашите лични данни, когато това е необходимо за спазване на правно задължение, с което сме обвързани или за да защитим вашите жизнени интереси

We may disclose your personal data to our professional advisers insofar as reasonably necessary for the purposes of obtaining
Ние можем да разкрием вашите лични данни на наши професионални консултанти, доколкото това е обосновано необходимо с цел постигане

We may disclose your personal data to our employed external processors to process them by our instructions
Ние може да разкрием вашите лични данни на ангажирани от нас външни обработващи личните данни лица,

In addition to the specific disclosures of personal data set out in this section, we may disclose your personal data where such disclosure is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject,
В допълнение към специфичните оповестяване на лични данни, посочени в този раздел, ние може да разкрием вашите лични данни, където такова разкриване е необходима за съобразяване със законно задължение, на което ние подлежат, или за защита на жизнените интереси

services provided to you by the service provider, in which case we may disclose your personal data to credit reference agencies
които дължите във връзка с предоставяните до Вас услуги от доставчика на услуги, ние можем да разкрием личните Ви данни на агенции за кредитен рейтинг

We may disclose your Personal Data to any member of our Group for business purposes,
Ние можем да разкрием Вашите лични данни на всеки член на нашата група за търговски цели,

We may disclose your Personal Data to any member of our Group for business purposes,
Ние можем да разкрием Вашите лични данни на всеки член на нашата група за търговски цели,

In addition to the specific disclosures of personal data set out in section 3 of this policy, we may disclose your personal data where such disclosure is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject,
Освен специфичните оповестявания на личните данни, посочени в настоящия Раздел 3, можем да разкриваме вашите лични данни, когато това е необходимо за спазване на правно задължение, с което сме обвързани или за да защитим вашите жизнени интереси

Subject to applicable data protection law, we may disclose your Personal Data(also referred to as personal information)
При спазване на приложимото право за защита на личните данни можем да разкрием Ваши Лични данни( също наричани лична информация)

When we may disclose your personal data to others.
Кога можем да разкрием Вашата лична информация на други.

We may disclose your personal data to the following categories of recipients.
Може да разкрием Ваши лични данни на следните категории получатели.

In case of Benefit Systems needs legal services, we may disclose your personal data to our legal services suppliers;
При необходимост на Бенефит Системс от правни услуги ние можем да разкрием ваши лични данни на наши доставчици на правни услуги;

We may disclose your personal data to the following categories of third parties(recipients)
Можем да оповестим вашите лични данни до следните категории трети страни(получатели)