Примери за използване на Well-oiled на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are a well-oiled machine.
Ние сме една добре смазана машина.My family's a well-oiled machine. 8:05 has always been the market run.
Семейството ми е като добре смазана машина, в 8:05 винаги отива на пазар.When organized correctly, the system runs like a well-oiled machine.
Когато системата работи правилно, тя е като една добре смазана машина.it's like a well-oiled machine.
тя е като една добре смазана машина.is like a well-oiled machine.
тя е като една добре смазана машина.it's like a well-oiled machine.
тя е като една добре смазана машина.We began to function like a well-oiled machine.
Започнахме да функционираме като една добре смазана машина.The team of eLab Design is a well-oiled creative machine.
Екипът на eLab Design е една добре смазана креативна машина.is actually a well-oiled operation relying on algorithms,
we have to rebuild the whole, well-oiled machine of construction workflow.
ние трябва да възстанови цялата, добре смазана машина на строителство на работния процес.I wanted to demonstrate that a well-oiled machine Could send an office boy to the senate.
Исках да докажа, че добре смазаната машина може да изпрати в сената дори една секретарка.Meade is also counting on the well-oiled, get-out-the-vote machine of the nearly 90-year-old party,
Меаде разчита също на добре смазаната машина за гласове на близо 90-годишната партия,Details of well-oiled smuggling routes spanning Vietnam to Europe have come under renewed scrutiny after 39 people were found dead in a truck in Britain.
Подробности за добре смазани пътища за контрабанда, простиращи се от Виетнам до Европа, бяха подложени на подновен контрол, след като 39 души бяха намерени мъртви в камион във Великобритания.By a well-oiled and well-armed multinational group of elites that will cull,
От добре смазаната и Therefore, having ample high quality fatty acids in your system is crucial to keeping your cell membranes working like well-oiled little machines.
Ето защо наличието на висококачествени мастни киселини в организма е от решаващо значение за поддържането на клетъчните мембрани, които работят като добре смазани малки машини.I can see you and I share one common desire… the desire to be a part of the well-oiled machinery… that is the Greendale High School ski-racing team.
Виждам, че с теб желаем едно и също да бъдем част от добре смазаната машина, която е ски отборът на гимназия Грийндейл.you can start turning your body into the well-oiled machine nature intended it to be.
можете да започнете да превръщате тялото си в добре смазаната машина, каквато по принцип трябва да бъде.the 2nd Precinct hasn't always been the well-oiled machine that it is today.
Втори участък невинаги е бил добре смазаната машина, която е днес.It has been like a well-oiled, efficient machine-
То беше като добре смазана, ефективна машина-You could think of it as a well-oiled machine, but I never liked that metaphor,
Всичко това приличаше на една добре смазана машина, макар това сравнение никога да не ми е харесвало,
