WENT TO LIVE - превод на Български

• отидох да живея
• отива да живее
• заминава да живее
• заживя
• отиде да живее
• отишъл да живее
• отишли да живеят
• отиват да живеят
• замина да живее

Примери за използване на Went to live на Английски и техните преводи на Български

He went to live in the country, his dad's hometown, in Segovia.
Той отиде да живее в провинцията, в градчето на баща си, в Сеговия.

Then he went to live to Portugal.
Впоследствие то отиде да живее в Португалия.

When he died, he went to live with the gods on Mount Olympus.
Когато почина Херакъл, той отиде да живее с боговете на планината Олимпос.

When they did marry he went to live with them.
Като се оженили тя отишла да живее при него.

When they grew up, got married and went to live in their husband's house.
Когато пораснала, се омъжила и отишла да живее в дома на своя съпруг.

So we went to live in Seven Dials, and had to go
Затова отидохме да живеем в Севън Дайълс,

So she went to live with her son, his wife
Тя отишла да живее при сина си, жена му

A married women went to live with her husband.
Една мома се оженила и отишла да живее при мъжа си.

Was married, when he went to live with him.
Като се оженили тя отишла да живее при него.

In 1999 my husband and I went to live in the United States.
През 1999 г. съпругът ми и аз отидохме да живеем в Съединените щати.

Led to a messy divorce. Joshua went to live with his dad in Arizona.
Джошуа е отишъл да живее с баща си в Аризона.

At this time he retired and went to live at Versailles where he worked on history of mathematics texts.
По това време той пенсионери и отидох да живея на Версай, където той работи върху историята на математиката текстове.

he left school and went to live with his widowed, childless aunt, Marie-Jeanne.
той напуска училище и отива да живее при своята овдовяла и бездетна леля Мари-Жан Лакадр.

After spending a while with his father, Bolyai went to live on the family estate at Domáld which the family had inherited from Farkas Bolyai 's mother.
След изразходване известно време с баща си, Бояй отидох да живея на семейни имоти в Domáld, които семейството е наследено от Фаркаш Бояй"и майка.

His brother went with their father, sister went to live with an aunt, and Kelly stayed with her mother.
Брат й отива да живее с баща им, сестра й с леля им, а самата Кели остава с майка си.

After that he went to live at Cirey, which was the remote house owned by du Châtelet's husband.
След това той отидох да живея в Cirey, която е отдалечена къща, собственост на дю Châtelet съпругът.

with the immigration wave, went to live in neighboring Turkey,
с изселническата вълна, заминава да живее в съседна Турция,

Before playing a homeless man, he went to live in the Waterloo area of London where the film was set.
Например преди да играе бездомник в Safe той отива да живее в района на Лондон Ватерлоо, където протича сюжетът на филма.

After Vályi retired he went to live with his brother Gábor who had also retired by this time.
След Vályi пенсионери той отидох да живея с брат си Gábor които трябваше да пенсионери от този момент.

They got divorced in 1931 and after the divorce she went to live with the children in Paris.
Развеждат се през 1931 година и след развода тя заминава да живее с децата в Париж.