WERE SPOTTED - превод на Български

• бяха забелязани
• са забелязани
• били забелязани
• бяха открити
• били видени
• са открити
• бяха засечени
• са видени

Примери за използване на Were spotted на Английски и техните преводи на Български

The two were spotted….
Двамата са били забелязани….

During the ten-year study, only two dragons were spotted in open water.
За десетте години изследване само два варана са били забелязани в открити води.

Ronaldo and Tedeschi were spotted in Madrid after Juventus smashed the dreams of Real Madrid for the Champions League final on their own stadium on May 13th.
Роналдо и Тедески бяха забелязани в Мадрид, след като Ювентус размаза мечтите на Реал за участие на финала на Шампионската лига, и то на собствения им стадион, на 13 май.

several Alpha development kits were spotted using Apple's Power Mac G5 hardware.
няколко алфа разработващи китове са забелязани с помощта на Power Mac G5 hardware на Apple.

Hundreds of lifeless wildebeest were spotted this morning in the Mara River in northern Serengeti, Tanzania.
Стотици безжизнени гнута бяха забелязани тази сутрин около река Мара в северната част на Серенгети.

The lines- only seen from the air- were spotted in 1927, when Airlines started flying over Peru
Линиите- видими само от въздуха- били забелязани през 1927 г., когато авиолиниите започнали да летят над Перу

Just recently, wolves were spotted for the first time in 200 years in Belgium,
Съвсем наскоро вълците бяха забелязани за пръв път от 200 години в Белгия,

Aliens were spotted all over Camden… including at the Crab Shack,
Извънземни са забелязани из цял Кемдън, включително

They were spotted by the owner of the farm- DP,
Те били забелязани от собственика на фермата- Димитракис Пирилис,

The couple were spotted buying a Christmas tree together at Pine
Двойката бяха забелязани закупуване на коледна елха заедно в Пайн

The mysterious stone circles were spotted for the 1st time from a plane in the 20s of the last century.
Мистериозните каменни кръгове са забелязани за пръв път от самолет през 20-те години на миналия век.

of the Kiowa and Lakota, some girls went out to play and were spotted by several giant bears,
в далечното минало млади момичета излезли да си играят и били видени от гигантски мечки,

Fransson's and Auclair's bodies were spotted from a helicopter during a multi-agency search that involved both Chilean and Argentine authorities.
Телата на Fransson и Auclair били забелязани от хеликоптер по време на усилено претърсване на района, в което са се включили аржентинските и чилийските власти.

Additionally, 99 percent of apps with abusive content were spotted and denied before anyone had the chance to install them.
Въпреки това Google коментира, че 99% от зловредните приложения са открити и премахнати преди някой да ги е инсталирал дори веднъж.

Berezovsky and Abramovich were spotted together at Putin's invitation-only inauguration ball in Moscow.
Березовски и Абрамович са забелязани заедно на празненство по случай избирането на Владимир Путин в Москва.

Katherine Schwarzenegger were spotted on a double date with her dad Arnold Schwarzenegger over the weekend.
Катрин Шварценегер бяха забелязани на двойна среща с Арнолд Шварценегер и 28-годишната му приятелка Хедър Милиган през изминалия уикенд.

Lakota Sioux, some girls went out to play and were spotted by several giant bears,
в далечното минало млади момичета излезли да си играят и били видени от гигантски мечки,

The two were spotted dining together in Ottawa earlier this year,
Двамата бяха засечени да вечерят заедно в Отава по-рано тази година,

offering additional visual advantage, eighteen T34/76 tanks were spotted, one group of twelve and another group of six.
осигуряваща допълнително предимство във видимостта, са забелязани 18 T-34/76- една група от 12 и друга от 6.

male brown were spotted every night for ten days straight,
мъжка кафява мечка били забелязани всяка вечер в продължение на десет дни без прекъсване,