Примери за използване на What you want to hear на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's just telling you what you want to hear.
agree with you, tell you what you want to hear.
съгласяват се с теб, казват ти това, което искаш да чуеш.I'm sorry we can't… tell you what you want to hear.
Съжалявам, че не можем People under torture say what you want to hear.
Хората като ги изтезават, казват това, което искаш да чуеш.That is so not what you want to hear, I know.
This isn't what you want to hear, I know.
Tell you what you want to hear when it is not the truth.
Отговаряш им това което искат да чуят, дори Not like the French who simply say what you want to hear.
Не като французите, които казват това, което искат да чуят.I know it's not what you want to hear, but at least it's the truth.
Знам, че не това искаш да чуеш, но поне е истината.What you want to hear?
Какво искате да чуете?I don't give a shit what you want to hear.
Не ми пука какво искате да чуете.He says exactly what you want to hear, just like in a fairy tale.
Казва точно какво искате да чуете, точно както в приказка.They know what you want to hear and how you want to hear it.
Той знае какво искате да чуете, знае и кога Tell us what you want to hear.
Кажете какво искате да чуете.That's exactly what you want to hear.
Точно това искаш да чуеш.I know what you want to hear from me.
Зная какво искате да чуете от мен.I'm not sure what you want to hear.
Не знам какво искате да чуете.Then tell me what you want to hear.
Кажи ми какво искаш да чуеш.I know this isn't what you want to hear, but there is hope.
Знам, че не това искаш да чуеш, но има надежда.I know what you want to hear. Yeah?
Знам какво искаш да чуеш.
