WHEN AMERICANS - превод на Български

• когато американците

Примери за използване на When americans на Английски и техните преводи на Български

The median age for when Americans lose their virginity is 17.
Средната възраст, на която момчетата губят девствеността си е 17 години.

When Americans do this, they're patriots.
Когато това правят американците- те са патриоти.

The last time it happened was when Americans Pete Sampras
За последно това се случи през 1998 година, когато бяха отличени американците Пийт Сампрас

Your father said the day would come when Americans must stand
Баща ти казваше, че ще дойде денят, в който американците ще трябва да отстояват

Arthur Schlesinger Jr. quoted to me the old line“when Americans die, they go to Paris.”.
Артър Шлезингер Младши ми цитира стария афоризъм:"Когато американците умрат, те отиват в Париж".

I suggest that it be on November 4, 2008, when Americans will get to choose their next president.
Броени дни остават до 4-ти ноември, когато американците ще изберат бъдещия си президент.

One of the ideas the reconciliationist Lost Cause instilled deeply into the national culture is that even when Americans lose, they win.
Една от идеите, която изгубената кауза насади дълбоко в националната култура е, че дори когато американците загубят, те печелят.

For example, when Americans invaded Iraq(which I opposed),
Например, когато американците нахлуха в Ирак(нещо,

Hovering over everything are the November midterm elections, when Americans will deliver another kind of verdict on Republican control of the presidency and Congress.
Всичко се случва под знака на междинните избори през ноември, когато американците ще постановят друг вид присъда за упражнявания от републиканците контрол над президентството и Конгреса.

But just when Americans thought we had the picture- was this crazy police
Но точно когато американците си мислеха дали наистина ставаше дума за изтрещяла полиция

Ironically, when Americans refer to the credibility of the U.S. abroad,
По ирония на съдбата, когато американците се позовават на доверието в САЩ в чужбина,

a reversal from 2011, when Americans said Asia was more important than Europe.
като по-важна от Азия, което е обрат спрямо 2011, когато американците виждаха Азия като по-важна от Европа.

Scientists predict we will likely reach 550 parts per million within the next half-century-essentially twice the amount that was in the air when Americans started farming with tractors.
Учените прогнозират, че най-вероятно ще достигнем 550 части на милион през следващия половин век- по същество това е два пъти по-голямо число, от това което е било във въздуха, когато американците са започнали да обработват с трактори.

what happens when Americans, on whom Europeans continue to depend for their security,
какво се случва, когато американците, от които европейците продължават да зависят за своята сигурност,

But just when Americans thought we had the picture- was this crazy police
Но точно когато американците си мислеха дали наистина ставаше дума за изтрещяла полиция

But Democrats did not want to give Republicans the ability to claim they had moved the articles of impeachment in the middle of the night when Americans were not watching.
Демократите дадоха знак, че искат да попречат на републиканците да твърдят, че са одобрили обвиненията за импийчмънт посред нощ и когато никой американец не ги наблюдава.

Scientists predict we will likely reach 550 parts per million within the next half-century- essentially twice the scarcity that was in the air when Americans started farming with tractors.
Учените прогнозират, че най-вероятно ще достигнем 550 части на милион през следващия половин век- по същество това е два пъти по-голямо число, от това което е било във въздуха, когато американците са започнали да обработват с трактори.

Scientists predict we will likely reach 550 parts per million within the next half-century- essentially twice the amount that was in the air when Americans started farming with tractors.”.
Учените прогнозират, че най-вероятно ще достигнем 550 части на милион през следващия половин век- по същество това е два пъти по-голямо число, от това което е било във въздуха, когато американците са започнали да обработват с трактори.

At a time when Americans are more concerned than ever with total health
Във време, когато хората са особено загрижени за цялостното си здраве

to destroy lives" when Americans need to serve their own country, she said.
да се отнемат животи във време, когато американците трябва да служат на собствената си страна", изразила е възмущението си изпълнителката.