WHEN MAMA - превод на Български

• когато мама
• когато майката

Примери за използване на When mama на Английски и техните преводи на Български

In that case, when Ma gets home maybe I will just have to tell her you hit me.".
Тогава, когато мама се прибере, просто ще и кажа че си ме удряла.

But when Ma let her braids down,
Но когато мама си пуснеше плитките

When Ma came to town,
Когато Ма пристига в града,

Jack Ma was long inspired by Yahoo founder Jerry Yang and the two met when Ma was assigned by his then government employer to show him around Beijing in the 1990s.
Джак Ма отдавна черпи вдъхновение от основателя на Yahoo Джери Янг, а двамата се срещат, когато Ма е избран от тогава държавния си работодател да разведе Янг из Пекин през 90-те години.

She was 4 when Mama left.
Беше на 4 когато мама си тръгна.

I remember when Mama painted that.
Спомням си, когато майка ми я рисуваше.

Even nicer than when Mama Mabel ran it.
Още по-хубав, отколкото когато Mama Мейбъл го прокара.

All the fun happens when mama's away.
Всички желания се сбъдват, когато мама я няма.

André also says that, when Mama's sad.
Андре казва това на мама, когато е разстроена.

Can we talk about that when Mama gets home.
Ще поговорим, когато мама се върне.

We will talk about it when Mama gets home.
Ще поговорим, когато майка ти се върне.

It is funny because when Mama goes away for the day.
Беше много смешно, защото когато мама отваряше вратата към терасата.

I would sure be in trouble for that when Mama got home.
Някой ще има проблеми, когато мама се прибере вкъщи.

When mama's not around?
Когато мама я няма?

I should have broke loose… gone to Chicago when Mama died back then.
Трябваше да си бия камшика и да замина за Чикаго, когато мама почина.

She's not. I think she's like Quentin was when Mama met him.
Не е лоша, тя е като Куентин, когато мама се е запознала с него.

She comes and stays with us when Mama and Papa go out of town.
Тя е с мен, когато мама и татко ги няма.

I sing, too… when Mama and Fletcher… make wrong-side business. Wrong-sided business?
Пея… когато мама и Флечър… вършат лоша работа?

Came into my room when mama wasn't home and had your way with me?
Дойде в стаята ми, когато мама я нямаше, и ме принуди?

Impatiently I awaited the day when mama and Nasreddin decided to take him to the city.
Едва дочаках деня, когато мама и Насредин решиха да го откарат в града.