WHEN SUNLIGHT - превод на Български

• когато слънчевата светлина
• когато слънцето

Примери за използване на When sunlight на Английски и техните преводи на Български

When sunlight enters the brain, good qualities come into appearance replacing bad ones.
Когато в мозъка влиза слънчева светлина, започват да се проявяват добрите качества, замествайки лошите.

Drinking also is linked to depression, which tends to be worse when sunlight is scarce and there's a chill in the air.
Пиенето също е свързано с депресията, която се задълбочава, когато слънчевата светлина е оскъдна и въздухът е студен.

A solar eclipse is an event that occurs when sunlight does not reach Earth because it is totally or partially blocked by the Moon.
Създайте История Едно слънчево затъмнение е събитие, което се случва, когато слънчевата светлина не достигне Земята, защото е напълно или частично блокирана от Луната.

Testing at the University of Colorado has shown that when sunlight interacts with Titan's nitrogen
Експериментите на университета в Колорадо показват, че когато слънчевата светлина реагира с богатата на азот

Komorebi: This is the word the Japanese have for when sunlight filters through the trees- the interplay between the light
Komorebi(японски)- това е думата, която използват японците, когато слънчевата светлина се процежда през листата на дърветата

primarily produced by the body endogenously when sunlight hits the skin.
се произвежда предимно от организма ендогенно, когато слънчевата светлина удари кожата.

It has been described as being similar to“earthshine,” which occurs when sunlight reflected from the Earth illuminates the dark parts of the Moon.
Тази светлина е описана като подобна на„земната светлина“, която се случва, когато слънчевата светлина, отразена от Земята, осветява тъмните части на Луната.

The insulating carbon foam keeps the structure afloat on water and when sunlight hits the structure's surface,
Изолационната въглеродна пяна държи структурата на повърхността на водата, а когато слънчевата светлина достигне повърхността на конструкцията,

which both glow green when sunlight passes through them.
които светят в зелено, когато през тях преминава слънчева светлина.

Lightwaves from the sun travel in all directions but when sunlight strikes a surface,
Светлините от слънцето се движат във всички посоки, но когато слънчевата светлина удари повърхност, тя се концентрира- тази поляризирана светлина,

sluggish in winter, when sunlight is weaker
стават мудни през зимата, когато слънчевата светлина е по-слаба

which glow green when sunlight passes through them.
които светят в зелено, когато през тях преминава слънчева светлина.

For example, when sunlight levels were 10 percent higher than average in September,
Например, когато равнищата на слънчева светлина са били с 10% по-високи от средните през септември,

sluggish in winter, when sunlight is weaker
стават мудни през зимата, когато слънчевата светлина е по-слаба

When sunlight passes through the solar cells it activates the negatively charged electrons
Докато слънчевата светлина преминава през слънчевата клетка, тя възбужда отрицателно заредените електрони

When sunlight lands on the receiver,
Когато слънчевата светлина се приземи на приемника,

since the active components of the biocidal agent are not susceptible to destruction when sunlight penetrates;
тъй като активните компоненти на биоцидния агент не са податливи на разрушаване, когато прониква слънчевата светлина;

When sunlight enters the cave through the underwater entrance,
Когато слънчевата светлина навлиза в пещерата през подводен вход,

When sunlight hits the device,
Когато слънчевата светлина огрее устройството,

When sunlight strikes a green molecule of chlorophyll,
Щом слънчева светлина попадне върху зелена молекула хлорофил,