WHEN THE FETUS - превод на Български

• когато плодът
• когато плода
• когато зародишът
• кога фетусът

Примери за използване на When the fetus на Английски и техните преводи на Български

This is especially felt during the 36-42 week of pregnancy, when the fetus is already large enough.
Това се усеща особено през 36-42 седмици от бременността, когато плодът е вече достатъчно голям.

Or just rhesus conflict, when the fetus is a carrier of the same blood group
Или просто резус конфликт, когато плода е превозвач от същата кръвна група

Breech pregnancies are common in premature births or when the fetus is smaller than average size.
Бременността е често срещана при преждевременни раждания или когато плодът е по-малък от средния размер.

When the fetus is male,
Когато плода е мъж,

Pregnant stretch marks on the belly usually appear in the third trimester, when the fetus is growing the most rapidly.
Бременните стрии по корема обикновено се появяват през третия триместър, когато плода расте в размер най-бързо.

Formation of inguinal hernia can begin as early as the time when the fetus grows in the womb.
Образуване на ингвинална херния може да започне най-рано през времето, когато плода расте в утробата.

Gelatin plug in the tear ducts prevents the baby's lungs from the penetration of amniotic fluid, when the fetus is still in the womb.
Желатинова тапа в проходите сълзотворен предпазва белите дробове на бебето от проникването на околоплодна течност, когато плода е все още в утробата.

given by ultrasound in the first trimester, when the fetus is being measured.
на планираната концепция и се дава чрез ултразвук през първия триместър, когато плода се измерва.

Complete spontaneous abortion Is observed in the case when the fetus or the embryo completely leaves the uterine cavity.
Пълен спонтанен аборт се наблюдава в случаите, когато плода или ембрионът напълно напуснат маточната кухина.

One of them is a complication of pregnancy when the fetus is at risk of miscarriage.
Един от тях е усложнение на бременността, когато плода е в риск от спонтанен аборт.

But since the beginning of the second trimester, when the fetus starts to grow
Но тъй като в началото на второто тримесечие, когато плода започва да расте

A miscarriage is said to occur when the fetus gets aborted due to natural circumstances.
Абортът се случва, когато плодът се загуби поради естествени причини.

Clinically narrow pelvis(when the fetus is larger than the size of the woman's pelvis);
Клинично тесен таз(когато плодът е по-голям от размера на таза на жената);

When the fetus's soul appears.
Когато душата на плода се появи.

This is important especially during first weeks of pregnancy when the fetus relies on hormones produced by the mother.
Това е важно особено през първите седмици, когато плодът разчита на майчините.

Paul maintained that when the fetus is in a preternatural position it should be restored to its natural position.
Павел твърди, че когато плодът е в неестествена позиция, той трябва да бъде върнат в естествена такава.

And in the minds of many, genera are associated exclusively with the tense period when the fetus is born directly.
И в съзнанието на много поколения са свързани изключително с лагер-надолу период, когато има пряка раждане на плода.

Most often it happens when the fetus grows too fast,
Най-често това се случва, когато плодът расте твърде бързо,

This explains the fact that morning sickness- a frequent phenomenon in the early stages of pregnancy, when the fetus is most vulnerable.
Това обяснява и факта, че сутрешното гадене е често срещано явление в ранните етапи на бременността, когато плодът е най-уязвим.

This is the time when the fetus passes a critical period of development- the laying of the main organs and systems.
Това е времето, когато ембрионът преминава през критичен период на развитие- полагане на основните органи и системи.