WHEN THE GROUND - превод на Български

• когато земята
• когато почвата
• когато наземният

Примери за използване на When the ground на Английски и техните преводи на Български

When the grounds for the collection and processing of Personal Data is an agreement,
Когато основанието за събиране и обработка на лични данни е споразумение,

If the person does not have a document, including when making transfers into his/her own account, and when the grounds and the amount of the transfer are certified by an electronic document printed on paper as a certified copy,
Когато лицето не разполага с документ, включително при превод по собствена сметка, както и когато основанието и размерът на превода се удостоверяват с електронен документ,

He carried me when the ground was muddy.
Пренасяше ме, когато по земята беше кално.

We look forward to when the ground is dry.
Очакваме с нетърпение да, когато земята е суха.

Plant them when the ground is no longer frozen.
Засадете го навън, веднага щом почвата вече не е замръзнала.

That's why they stopped using it when the ground went sour.
Индианците разбрали това, затова и спрели да го правят, когато земята се вкиснала.

That's usually when the ground falls out from underneath your feet.
Обикновено тогава се случва земята под краката да рухне.

Peak season for timber truck drivers in northern Sweden begins when the ground freezes.
В северна Швеция най-натовареният сезон за водачите, превозващи дървен материал, започва, когато земята замръзне.

People need to know what to do when the ground starts shaking.".
Зрителите разбират какво трябва да правят, ако Земята започне да се тресе.

Not forget to empty the tank which occurs when the ground water is wasted.
Не пренебрегвайте риска от подкопаване на площадката, което се случва, когато се излива вода.

Well, I have never been one to duck and cover when the ground starts shaking.
Е, аз никога не съм се покривал, когато земята започне да се клати.

protects the structure from deformations when the ground subsides.
защитава структурата от деформации, когато земята се понижи.

just ten minutes'cause that's when the ground cracked open.
само 10 минути, защото тогава земята се разтвори.

halfway across the Amazonis Planitia when the ground gave way beneath us.
по средата на Амазонската Пустош когато земята под нас се разтвори.

And this comes at a time in Europe when the ground is beginning to burn beneath our feet!
И то в исторически за Европа момент, когато земята под краката ни започва да пари!

When the ground shakes we know they are here.
Когато се разтресе земята ще знаем, че са тук.

The Cerrado's soils store significant amounts of carbon that are released when the ground is ploughed up for agriculture.
Голямото количество въглероден диоксид, което се съдържа в почвата на блатата, се освобождава, когато земята се използва за селско стопанство.

That poor guy in Muncie who's just sitting in his recliner when the ground opens up and swallows his house.
Горкия човечец в Мънси, който просто си седял на стола, когато земята се отворила и погълнала къщата му.

The preferred time to travel on the road is winter, when the ground and water are frozen,
Предпочитаното време за пътуване е през зимата, когато водата и земята са замръзнали,

I don't remember when the ground started shaking,
Не помня кога земята почна да се тресе.