WHEN THE MOTHER - превод на Български

• когато майката
• когато майка
• след като майката

Примери за използване на When the mother на Английски и техните преводи на Български

I heard that she hadn't talked to her sisters in over 20 years but when the mother died, she was right in there fightin' them over quilts and chairs.
Чух, че от 20 години не е проговаряла със сестра си. Но когато майка й починала, тя отишла да се кара за юрганите и столовете.

post-mature births are more likely when the mother has experienced a previous post-mature birth.
раждане след термин са неизвестни, но ако майката е преживяла едно такова раждане е по-вероятно и следващото и раждане да бъде след термин.

When the mother must attend to her own needs,
Ако майката има да свърши някакви неща, то тогава тя дава

Another set of prayers is read forty days later, when the mother is allowed to come to church for the rite of“churching”(vocerkovlenie).
Друга поредица от молитви се чете 40 дни по-късно, когато на майката е позволено да дойде в храма за обред на църковно поклонение.

When the mother is pregnant the baby is in constant physical contact with her,
Докато майката е бременна нейното бебе е в непрекъснат контакт с нея,

When the mother looks away,
Щом майката отклони погледа си,

When the mother is negative
Ако майката е отрицателна

The fetus can be severely damaged in the womb when the mother eats a deficient vegetarian diet.
Бебето може да бъде сериозно повредено в утробата, ако майката е на дефицитна вегетарианска диета.

When the mother needs a medicine,
Когато на майката е необходимо лекарство,

When the mother is required to travel on compassionate grounds provided a Certificate is obtained from a Qualified Pediatrician indicating the infant is fit to travel and necessary travel documents for the infant is available.
Когато на майката се налага да пътува и при условие че получи Удостоверение от квалифициран педиатър, в което се посочва, че бебето може да пътува и са налични необходимите документи за пътуване на бебето.

to the older child, and at a time when the mother can not immediately react to crying
както и по времето, когато майка ми не може незабавно да реагира на плача

When the mothers brought their children to Jesus,
Когато майките донесли дечицата си при Исус,

When the mothers were interrupted by a call,
Когато майките са били прекъсвани с обаждане,

When the mothers of these boys went to the wives of these guys in Germany,
Когато майките на тези момчета отидоха при съпругите на тези момчета в Германия,

When the mothers came desiring Him to bless their little ones, the disciples looked on them with disfavor.
Когато майките дойдоха при Него със своите малчугани, учениците ги погледнаха с неодобрение.

Hitler Restructured the Family through Daycare: When the mothers had to go out into the work force,
Хитлер реструктурира семейството чрез детската градина Когато майките трябваше да отидат на полето на труда,

When the mothers came to Him with their little ones,
Когато майките дойдоха при Него със своите малчугани,

When the mothers had to go out into the work force,
Когато майките трябваше да отидат на полето на труда,

spontaneously exist in a state of meditation when the mothering, spiritual energy known as the Kundalini becomes awakened.
спонтанно пребиваваме в състояние на медитация, когато майчината, духовна енергия, позната като Кундалини, се събуди и активира.

spontaneously exist in a state of meditation when the mothering, spiritual energy known as the Kundalini becomes awakened and active.
спонтанно пребиваваме в състояние на медитация, когато майчината, духовна енергия, позната като Кундалини, се събуди и активира.