WHEN THE PLANET - превод на Български

• когато планетата
• когато земята

Примери за използване на When the planet на Английски и техните преводи на Български

Most of the powerful and deadliest dinosaurs were found on the earth when the planet was in different sections of the Milky Way.
Много от най-емблематичните динозаври са бродили по Земята, когато нашата планета е била в съвсем друга част на Млечния път.

When the planet is entirely behind the star's disk, only the light from the star is seen.
А когато на планетата отиде зад звездата, се вижда само спектъра на звездата.

And when the planet was threatened with disaster,
И когато Земята била в опасност,

On the day when the planets align, side by side.
В деня, когато планетите се наредят, в редица.

When the planets align thus, what can we do?
Когато планетите се наредят така какво да прави мъжът?

When the planets are in certain positions,
Когато планетите са в лошите си аспекти,

When the planets are scattered.
И когато планетите се разпръснат.

When the planets are dispersed.
И когато планетите се разпръснат.

When the planets of L'OCCITANE and CASTELBAJAC Paris collided,
Когато планетите на L'OCCITANE и CASTELBAJAC Paris се срещат,

When the planets realign… maybe next year.
Когато планетите се пренаредят, може би догодина.

there's a brief interval when the planets are lined up just right.
има кратък интервал, когато планетите са подредени правилно.

All culminating on January 12 when the planets come into perfect alignment… which would be today.
Кулминацията е на 12 януари, когато планетите са в идеална линия. Което е… днес.

This is what happens in astrology when the planets pass each other on their orbits.
Същото се случва и в астрологията, когато планетите се разминават една с друга в орбитите си.

That's right, and in two days, when the planets align, we must offer up the Torch of Truth to the Temple of Ages and reveal the treasure.
Когато планетите се подредят, трябва да сложим факела на истината в храма на времето.

Although this isn't a problem for the closest approach, when the planets are on the same side of the sun, another problem exists.
Това не е проблем, когато планетите са най-близо една до друга, но пък възниква друг проблем.

Billions of years ago, when the planets in our solar system were young,
Преди милиарди години, когато планетите в Слънчевата ни система са били млади,

Now comes the time when the planets will be found in favourable mix and will begin a favourable evolution.
Сега иде време, когато планетите ще се намерят в благоприятно съчетание и ще почнем една благоприятна еволюция.

considering the changes when the planets move in front of their stars.
които се случват, когато планетите се движат пред звездите си.

occurs when the planets are randomly distributed around the chart in a'splash'.
се случва, когато планетите са случайно разпределени около диаграмата в„изпръсквам“.

Most of all luck may be needed on June 19th, when the planets will be very active.
Повечето късмет може да е нужен на Девите на 19 юни, когато планетите ще бъдат много активни.