WHEN THE RIVER - превод на Български

• когато реката
• когато река
• след като реката

Примери за използване на When the river на Английски и техните преводи на Български

Subject: When the rivers converge into….
П: Когато реките се превръщат в….

I will be with you, and when the rivers of adversity overflow you,
Аз ще бъда с теб и когато реките на нещастията те залеят,

August at the Pitcher Inn, when the rivers are a little easier to swim in, temperature-wise.
август в Pitcher Inn, когато реките са малко по-лесни за плуване, температурно-мъдър.

Their unique waiting strategy ensures that no matter how late the rains are the young turtles only emerge when the rivers are full and theres plenty to eat.
Тяхната изчакваща стратегия гарантира, че колкото и да закъснеят дъждовете малките костенурки ще се появят, когато реките са пълни и изобилстват с храна.

Loy Krathong: When the rivers and canals are full of water,
Лои Кратхонг: Когато реките и каналите са пълни с вода,

Loi Krathong: When the rivers and canals are full of water,
Лои Кратхонг: Когато реките и каналите са пълни с вода,

When the rivers and canals are full of water, the Loy Krathong
Лои Кратхонг: Когато реките и каналите са пълни с вода,

except during periods when the rivers were ice-bound or of high water(after heavy rains
с изключение на периодите, когато реките замръзвали, или при пълноводие(след обилни валежи или когато се топи снегът),

the beginning of the new was celebrated in late March, when the rivers flooded and a new agricultural period began.
началото на новото е празнувано в края на март, когато реките са наводнени и започва нов селскостопански период.

Why swim in their pond when the river's right there?
Защо плуваш в тяхното езеро когато реката е ето там?

A search will resume when the river level has dropped….
Съоръжението ще бъде възстановено, след като спадне нивото на реката.

When the river is calm.
Ако дъното на реката е кално.

When the river flows no more.
Щом реката не ни стига.

The local people say that even today when the river rises, the misfortuned mother can be heard crying.
Местните хора разказват, че и до днес, когато придойде реката, в нощна доба се чува писъкът на злочестата майка.

Negreanu called with for trips, and when the river brought the, Horkko exited in third place($89,660).
Negreanu плати с за трипс и когато ривърът донесе, Horkko бе елиминиран на трето място($89,660).

During the rainy season when the river level rises, Bucephalandra plants growing out of water are submerged under water for a few months.
По време на дъждовния сезон, когато нивото на реката се издига, видовете от род. Bucephalandra са потопени под вода в продължение на няколко месеца.

In the summer, when the river has melted
През лятото, когато реката се разтопи и блатата се размразят,

leave all the anxieties in the past, especially when the river is flowing slowly.
да оставите всички притеснения зад себе си, особено когато реката се движи бавно.

scale down vines again when the river became impassable.
отново да намалим лозята, когато реката стана непроходима.

In the hot summer days when the river is not wild,
В горещите летни дни, когато реката не е буйна,