WHEN THE SYMPTOMS - превод на Български

• когато симптомите
• след като симптомите

Примери за използване на When the symptoms на Английски и техните преводи на Български

Continue to damage the lungs even when the symptoms have disappeared.
Продължи да уврежда белите дробове дори когато симптомите са изчезнали.

It should be continued even when the symptoms tend to improve.
Тя трябва да продължи, дори когато симптомите са се подобрили.

The varicose veins treatment is appointed only when the symptoms are bothering.
Лечение на разширени вени се назначава само, когато симптомите започнат да притесняват пациента.

Specific details when the symptoms began, prior to the first medical visit.
Специфични подробности, когато са започнали симптомите, преди първото посещение на лекар.

As discussed, night time is when the symptoms of Tinnitus are worse.
Както обсъдени, нощно време е, когато симптомите на шум в ушите са по-лоши.

Did you encounter any injury or accident when the symptoms first appeared?
Спомняте ли си някакво необичайно произшествие точно по времето, когато се появиха симптомите?

The stage when the symptoms of the disease begins to appear brighter and harder.
Етап, когато симптоматиката на заболяването започва да се проявява по-ярка и по-тежка.

We don't always pay much attention when the symptoms aren't very serious.
Не им обръщаме голямо внимание, когато симптомите не са много сериозни.

The latent stage follows when the symptoms of the primary and secondary stages disappear.
Латентния стадий започва, когато първичните или вторични симптоми изчезнат.

Even when the symptoms weaken, it does not mean the disease has receded.
Дори когато неговите симптоми биват отслабени това не означава, че заболяването е овладяно.

Treatment can be carried out throughout the week, when the symptoms are most pronounced.
Лечението може да се извършва през цялата седмица, когато симптомите са най-силни.

You should rest during the acute phase of the disease, when the symptoms are most severe.
Препоръчва се почивка по време на острата фаза на болестта, когато симптомите са най-сериозни.

You should rest during the acute phase of drug-induced hepatitis, when the symptoms are most severe.
Препоръчва се почивка по време на острата фаза на болестта, когато симптомите са най-сериозни.

Rest may be recommended during the acute phase of the disease when the symptoms are most severe.
Препоръчва се почивка по време на острата фаза на болестта, когато симптомите са най-сериозни.

The method is used when the symptoms observed in the patient are typical of two
Методът се използва, когато наблюдаваните симптоми при пациента са характерни за две

What's really nothing to say, when the symptoms of impotence is probably known to many men.
Какво наистина нищо да се каже, когато симптомите на импотентност вероятно е известно на много мъже.

Also, there is a temporal relationship when the symptoms are exacerbated, especially in summer and autumn.
Също така, има и преходна връзка, когато симптомите се задълбочават, особено през лятото и есента.

There is strong evidence that the virus may be transmitted even when the symptoms are not present.
Има сериозни доказателства, че вирусът е преносим дори когато няма симптоми.

The majority are people whom are in there early 20s when the symptoms of Bipolar Disorder first appear.
Повечето хора са в юношеските си години или в началото на 20-те години, когато първо започват симптомите на биполярно разстройство.

Thomas died in 1914, and this was when the symptoms of her disease first began to show….
Когато Томас умира през 1914 г. първите симптоми на заболяването и започват да се проявяват.