WHEN THEY FALL - превод на Български

• когато паднат
• когато падат
• когато те попадат
• когато попаднат
• когато съвпадат

Примери за използване на When they fall на Английски и техните преводи на Български

they make news only when they fall, but there are so many that fly.".
влизат в новините само когато падат, но повечето продължават да летят.

And when they fall they shall be helped with a little help,
А когато паднат, ще им се достави малко помощ; обаче мнозина ще

a serious threat poses a very possible trauma even for professionals when they fall and collide with other skiers.
включително в ранните етапи, сериозна заплаха представлява много голяма травма дори за професионалистите, когато падат и се сблъскват с други скиори.

doesn't break off even when they fall on their backs.
която винаги е зелена и не се къса, когато паднат назад.

they make the headlines only when they fall, but there are many who fly.
влизат в новините само когато падат, но повечето продължават да летят.

The farmer heard the mule"braying"(or whatever mules do when they fall into wells).
Селянинът чул магарето да„реве“(или каквото там правят магаретата когато паднат в кладенец).

the waters of the waterfall when they fall from a high altitude.
както водите на водопада, когато падат от голяма височина.

So the ladders are heavy when they fall and likely to break and crush the soldiers below.
За да може стълбата да е толкова тежка, че когато падне, да смаже онези долу.

The plus of this poison is that when they fall on eggs, they die,
Плюс това отрова е, че когато те падат върху яйцата, те умират,

as even those midweek days can be extra-expensive when they fall on or around a holiday- such as Tuesday,
тези седмици в средата на седмицата могат да бъдат много скъпи, когато попадат на или около почивка, която хората пътуват за,

says"when they fall, we all fall.".
каза:“Когато те паднат, всички ние падаме.”.

In addition, kids will be able to learn how to group correctly when they fall, and also become more independent.
Освен това, децата ще могат да се научат как да групират правилно, когато попадат, и да станат по-независими.

This activity encourages young children aged 5-7 to explore what happens to leaves when they fall to the ground in Autumn and seemingly disappear in Spring.
Разлагане на листата Това занимание насърчава малките деца на възраст 5-7 години да открият какво става с листата, когато те паднат на земята през есента и като че ли изчезват през пролетта.

reach out a hand when they fall, heal them when they're sick,
да им протегнем ръка, когато паднат, да ги лекуваме, когато се разболеят и да им дадем

The worst thing for me is when comrades die, when they fall at my side,” the burly,
За мен най-лошо е, когато умират другари, когато падат до мен”, заяви пред Ройтерс едрият

they catch themselves with it when they fall.
те се захващат с нея, когато паднат.

You will find millions or trillions or billions of objects which, in what we call the Kuiper Belt or the Oort Cloud-- these are clouds of small objects which appear as comets when they fall close to the Sun.
Ще откриете милиони, трилиони или милиарди обекти, в нещото, което наричаме Пояса на Кайпер или Облак на Оорт. Това са мъглявини от малки обекти, които се появяват като комети, когато попаднат в близост до Слънцето.

Typical heaters are always dangerous because when they fall over they continue to heat unchecked,
Винаги има някаква опасност от типичните нагреватели, защото когато те паднат, те продължават да се загряват без да се проверяват,

in other countries and we do not know what may happen when they fall and which direction these countries may take.
в други страни има стари лидери и не знаем какво може да се случи, когато те паднат и в коя посока може да тръгнат тези страни.

loving them reach out a hand when they fall, heal them when they're sick,
да им протегнем ръка, когато паднат, да ги лекуваме, когато се разболеят, и да им дадем