WHEN YOU'RE DEALING - превод на Български

• когато се занимавате
• когато си имаш работа
• когато се занимаваш
• когато си имате работа
• когато работиш

Примери за използване на When you're dealing на Английски и техните преводи на Български

Especially when you're dealing with something as fundamental as your home
Особено, когато се занимавате с нещо толкова важно, колкото вашият дом

There is a fine art to making an electrical malfunction look spectacular and yet not do any real damage, especially when you're dealing with a deadly missile.
Голямо изкуство е да предизвикаш електрическа повреда, която да изглежда ефектно, при това, без да има големи щети, особено, когато си имаш работа със смъртоносна ракета.

I don't want you to, especially on a night like tonight, when you're dealing with the party from hell.
не искам да го правиш особено в нощ като тази, когато се занимаваш с този ужасен купон.

Advice given to teens won't be as useful at age 60 when you're dealing with the physical changes of aging.
Съветите, давани на тийнейджърите, няма да са толкова полезни на 60-годишна възраст, когато се занимавате с физическите промени в стареенето.

When you're dealing with the health and welfare, you do not want to wade through a lot of hype and nonsense.
Когато се занимават със здраве и благополучие, не искам да трябва да преодоляваме много Hype и глупост.

It's difficult to move forward when you're dealing with something that still has loose ends.
Трудно е да се движиш напред, когато имаш работа с нещо, което все още не е приключено.

Below are some techniques that are useful to know when you're dealing with a striped and checkered cloth,
По-долу са някои техники, които са полезни да знаете, когато имаш работа с шарена кърпа

You know when you're dealing with customer service people,
Знаете, когато се занимавате с персонал за обслужване на хора,

And when you're dealing with grammar, which is, you know,
А когато се занимавате с граматика, която е невероятно суха материя,

When you're dealing with an investor like Tej Kohli, that possibility exists, and if down the road we have a big opportunity that requires investment, we will be very well positioned.”.
Когато се занимавате с инвеститор като Tej Kohli, този сценарии за инвестиционен процес съществува и ако ни се яви добра възможност за нещо, което да изисква още инвестиции, ще бъдем в много добра позиция да го отстояваме.".

When you're dealing with a surface that's even slightly uneven,
Когато се занимавате с повърхност, която е дори леко неравна,

When you're dealing with a less-than-perfect system for keeping track of each employee's whereabouts at any given moment,
Когато имаш работа с по-малко от перфектна система за проследяване на местонахождението на всеки служител във всеки един момент, планиране грешки ще се случи,

And no news, when you're dealing with regressions is that
И да няма нищо ново, когато работиш с регресии, е

over your change in x is always going to be constant when you're dealing with a line.
просто едно съкращение да кажем изменението в у- което е дължината на тази страна, върху изменението в х, винаги ще бъде константа, когато си имате работа с дадена права.

it is much harder to figure out who the buyer or seller is when you're dealing in one of JPMorgan's 1,500 plus bonds.
е много по-трудно да се разбере кой е купувачът или продавачът, когато имаш работа с една от 1500-те облигации на„JPMorgan”.

This detail is especially necessary when you are dealing with deep, spacious kitchen cabinets.
Този детайл е особено необходим, когато се занимавате с дълбоки, просторни кухненски шкафове.

Eating meat is important when you are dealing with times of extended fasting.
Яденето на месо е важно, когато се занимават с времена на продължителен прием на гладно.

Always be careful when you are dealing with strangers.
Бъдете внимателни, когато се занимавате с непознати.

When you are dealing with creative talent like that,
Когато се занимавате с творчески талант като този,

The great thing about using co-op dollars when you are dealing with.
Голямото нещо за използването на Кооп долара, когато се занимават с.