WHEN YOU'RE EATING - превод на Български

• когато ядете
• когато се храните
• когато сте хранене
• когато ядеш
• когато се храниш
• когато консумирате

Примери за използване на When you're eating на Английски и техните преводи на Български

When you're eating in response to physical hunger,
Когато ядете в отговор на физически глад,

Then when you're eating, try activities like asking everyone to tell a story about their day.
Когато се храните, пробвайте примерно да приканвате всеки да разкаже нещо за деня си.

When you're eating the foods your body was designed to eat, you will notice improvements in every aspect of your health.
Когато консумирате продукти, предназначени за Вашето тяло, ще забележите подобрения във всеки аспект на здравето си.

Be particularly careful when you're eating out-- the food is appealing,
Бъдете особено внимателни, когато се храните навън- ястията са изкушаващи,

When you're eating because you're hungry,
Когато ядете, просто защото сте гладни,

When you're eating an animal, you're eating the fat and the muscle but you're also eating all of the antibiotics the animal has been fed during its life.
Когато консумирате животно, поглъщате и мазнините, и мускулите, но и всички антибиотици, които животното е консумирало през живота си.

Oh, also, she says you should close your mouth when you're eating donuts in group.
О, тя също така каза, че трябва да си затваряш устата, когато ядеш поничики в групата.

This is called‘mindless eating'- when you're eating because your mind is somewhere else
Това се нарича„несъзнателно хранене“- когато се храните, но мислите ви са на друго място

Unfortunately, that's tough to do when eating fasting food, even when you're eating lower calorie meals.
За съжаление, това е трудно да се направи, когато се яде храна на гладно, дори когато ядете по-ниско калорични ястия.

Perfect for busy lifestyles: you can stick with Atkins at work, at home, on vacation, when you're eating out- wherever you are..
ГЪВКАВА- Диетата“Аткинс” е идеална за заетите хора: може да се придържате към“Аткинс” в работата, у дома, по време на отпуск, когато се храните навън- навсякъде, където се намирате.

Perfect for busy lifestyles: you can stick with Atkins at work, at home, on vacation, when you're eating out- wherever you are..
Диетата Аткинс е идеална за заетите хора: може да се придържате към Аткинс в работата, у дома, по време на отпуск, когато се храните навън- навсякъде, където се намирате.

Now, when you're eating right, exercising will be the perfect compliment that will lead to significant weight loss.
Сега, когато ви се яде право, които упражняват ще бъде перфектният комплимент, че ще доведе до значителна загуба на тегло.

When you're eating enough, the body first uses food for fuel, then turns to the fat it's been holding onto for energy, Young says.
Когато сте яде достатъчно, тялото първо използва храна за гориво, а след това се обръща към мазнините като е бил държейки се за енергия, казва Янг.

Do you love that“mouth-on-fire” sensation when you're eating Chinese or Thai or Indian food?
Обичаш ли, че сензация“уста-в-огън”, когато сте яде китайски или тайландски или индийска храна?

When you're eating a salad with colorful plant foods,
Когато сте яде салата с цветни растителни храни,

but now, when you're eating right and keeping your metabolism high, you can lose weight quickly.
но сега, когато ви се яде право и запазване на Вашия висок метаболизъм, ще можете да отслабнете бързо.

The V-Shaped torso is much easier to achieve when you're eating a diet rich in proteins
V-образна торса е много по-лесно да се постигне, когато сте хранене диета, богата на протеини

especially when you're eating a healthy diet
особено когато сте хранене здравословна диета

Think of it as your immune system, when the bacteria are among your body's immune system to eliminate the foot of the foreign germs from your body when you're eating properly and developing a daily your body has no choice
Мислете за нея като имунната система, когато микроби по тялото на имунната система ритници върху премахването на чужди микроби от тялото ви, когато сте правилно хранене и изработване дневно тялото ви няма друг избор,

the Dahlia piercing at the corners of your mouth might not be the best idea because they could get in the way when you're eating, which could keep your piercings in a constant state of irritation
Dahlia пиърсинг в ъглите на устата си. Това може да не е най-добрата идея, защото те може да получите в начина, когато сте яде. Той също така поддържа пиърсинг в постоянно състояние на раздразнение