WHERE CONDITIONS - превод на Български

• където условията

Примери за използване на Where conditions на Английски и техните преводи на Български

The cross-species infection can originate on farms or markets, where conditions foster mixing of pathogens,
Инфекцията между видовете може да произхожда от ферми или пазари, където условията насърчават смесването на патогени,

because for a long time their ancestors learned to survive on city streets, where conditions are not the most comfortable and safe.
отдавна техните прадеди се научили да оцеляват по улиците на града, където условията не са най-удобни и безопасни.

have been stressed in another way and are then put into a tank where conditions are okay.
са били стресирани по друг начин и след това пуснати в аквариума, където условията са добри.

But should they somehow make their way inside a spacecraft that is climate-controlled and where conditions are favorable to their longer-term survival,
Но трябва да те някак си да си проправят път във вътрешността на космически кораб, който е контролиран климат и където условията са благоприятни за тяхното дългосрочно развитие,

Ostrom's work demonstrated that, where conditions were favourable,
Разработките на Остром показват, че когато условията са изгодни,

Ostrom's work demonstrated that, where conditions were favorable,
Разработките на Остром показват, че когато условията са изгодни,

Sector Budget Support(SBS) where conditions allow but also a more predictable longer-term type of General Budget Support(GBS)(‘MDG Contract') in performing countries.
секторната бюджетна подкрепа(СБП), там където условията позволяват, но и по-предвидим и по-дългосрочен тип обща бюджетна подкрепа(ОБП)(„договор за ЦХР“) в страни с добри резултати.

The maximum length of the Where Condition argument is 255 characters.
Максималната дължина на аргумента Условие Where е 255 знака.

You can use the Where Condition argument to enter the restriction criteria directly.
Можете да използвате аргумента Условие Where, за да въведете директно критериите за ограничение.

It only happens where conditions are favorable.
Те възникнат само тогава, когато съществуват благоприятни условия.

Where conditions allow.
Когато ситуацията позволява.

We will begin to live in a world where conditions are better.
Ще умрем, ще влезем в един нов свят, дето условията са по-хубави.

Activity diagrams are a special type of statechart diagrams where conditions are actions.
Представляват специален тип statechart диаграми, при които състоянията са действия.

It seems that the Burgess Shales were deposited in a place where conditions for fossilisation were uniquely perfect.
Изглежда, че тези шисти били отложени на място, където имало перфектните условия за фосилизация.

Betting effected after a related event was underway and where conditions could have been altered in a direct
Залози, осъществени след като свързано събитие е в ход и където условията биха могли да се променят по пряк

Premenstrual magnification is a phenomenon where conditions like depression, arthritis
Предменструалната магнификация е феномен, според който ситуацията като диабет, депресия

real-time measurement taking is generally only possible in the periphery of the cyclone, where conditions are less catastrophic.
измерванията в действителното време на циклона обикновено са възможни само в периферията на циклона, където условията са по-малко катастрофални.

It's a region of space where conditions are favorable for life forms… that we know can be found on our planet.
Това е област в космоса, където има подходящи условия за развитието на живота, какъвто го познаваме.

If you think about it because that is the only place where conditions have been more or less stable for billions of years.
Според неговите разкрития те живеят в мантията на Земята-единственото място, където условията са повече или по-малко стабилни в продължение на милиарди години.

The other one is going to a special educational school where conditions are quite good, they have a wide spectrum of activities to do.
Другият ще отиде в специално образователно училище, където условията са доста добри, имат широк спектър от дейности.