WHERE MONEY - превод на Български

• където парите
• където пари

Примери за използване на Where money на Английски и техните преводи на Български

This a country where money and power can cover up any crime,
Тази страна, където парите и властта са способни да прикрият престъпление,

Last class of products is the"extreme" where money does not matter so much,
Последно клас продукти е"крайност", където пари няма значение толкова много, тук абсолютно представяне,

balanced environment where money and problems don't take up much space.
балансирана среда, където парите и проблемите не заемат толкова голямо място.

the real estate market, where money is earned by the forcing up of prices.
пазарите на недвижими имоти, където пари се печелят чрез вдигане на цените.

bazaar… the art market. Where money can do… what God intended.
велик базар- пазарът на изкуствата, където парите правят това, за което са предназначени.

Many scholars consider greed to be a kind of idolatry, where money serves as an idol.
Много учени смятат, че алчността е вид идолопоклонство, където парите служат като идол.

Unfortunately we live in a very material world where money define our lives and opportunities.
За жалост ние живеем в един твърде материален свят в който парите определят начина на живот и възможностите ни.

It's a form of psychological domination where money is the tool for the transfer of power,” Theodora said.
Това е форма на психологическо подчинение, при която парите са инструментът за прехвърляне на власт,” обяснява Теодора.

Can you imagine a world where money is the ally of all our best impulses?
Можете ли да си представите свят, в който парите са съюзник на всички наши най-добри пориви?

In times where money moves across borders at the click of a mouse, we must ensure
Във време, когато парите могат да се движат през граници само с един клик на мишката,

The key is a new system of contracting and payment, where money is given to assistants directly from Parliament's budget
Основното е новата система на сключване на договорите и заплащането, при която парите се дават на асистентите директно от бюджета на парламента

However, all this is to gradually move you towards a new way of life where money systems are no longer required, but do not worry about it as it is somewhat in your future.
Обаче всичко това постепенно ще ви придвижи към нов начин на живот, където пари повече не са нужни, но не се притеснявайте за това, защото то е в бъдещето ви.

The pope believes that this problem reflects an unfair global economic system, where money works against refugees
Папата вярва, че този проблем отразява несправедлива глобална икономическа система, в която парите действат срещу бежанци

differs from prepaid cards where money is on deposit with the issuer similar to a debit card.
се различава от предплатена карта, при която парите се депозират при нейния издател подобно на дебитна карта.

only in cases where money is no object
само в случаи, когато парите не са въпрос

the Babylonian magic money system, where money first appears.
на вавилонската магическа парична система, при която парите се появяват за първи път.

Guess where money was?
Познай, къде бяха парите!

Talent goes where money is.
Талантът отиваше там, където бяха парите.

Tell them where money comes from.
Да им обясним от къде идват парите.

The fun stops where money begins.
Приятелството свършва там, където започват парите.