WHERE OTHERS SEE - превод на Български

• там където другите виждат
• там където други виждат

Примери за използване на Where others see на Английски и техните преводи на Български

Where others see only problems.
Където другите виждат само проблеми.

He sees a pattern where others see only random tragedy.
Вижда модел там, където останалите виждат просто трагедия.

They see positive situations where others see negative situations.
Виждат положителни моменти дори в нещата, където другите виждат отрицателните.

He sees the positive, where others see the negative.
Виждат положителни моменти дори в нещата, където другите виждат отрицателните.

If you see opportunities where others see obstacles, you will see the infinite possibilities presented by the new Ford Kuga.
Ако виждате възможности там, където другите виждат препятствия, ще видите безкрайните възможности, предоставени от новия Ford Kuga.

Where others see simple cracks in the wall
Там, където другите виждат прости пукнатини в стената

These Republicans see plots where others see only common sense
Тези републиканци виждат заговори там, където други виждат единствено здрав разум

He who loves has the imagination to discover solutions where others see only problems.
Който обича има въображение и може да намери решения там, където другите виждат само проблеми.

if you continue to look for opportunities where others see challenges.".
продължаваш да търсиш възможности там, където другите виждат предизвикателства.".

Where others see only challenges,
Там където другите виждат само предизвикателства,

Our attorney experience has taught us to see a solution where others see a problem.
Опитът ни на адвокати ни научи да виждаме решение, там където другите виждат проблем.

see opportunities where others see obstacles.
да вижда възможности, там където другите виждат пречки.

Where others see impenetrable barriers,
Където другите виждат непреодолими пречки,

Where others see stories of privation
Където другите виждат истории на лишение

Where others see stories of privation
Където другите виждат истории на лишение

Where others see story of privation
Където другите виждат истории на лишение

Our area faces many challenges, and each community in the region has its own unique needs- but where others see problems, we see opportunities!
Всяка общност в региона има свои собствени уникални нужди- но когато други виждат проблеми, те виждат възможности!

Where others see pain, he sees hope, where others see fear, he sees compassion, where others see monsters, he sees friends.
Където другите виждат ненавист, те виждат любов; където другите виждат обида- те виждат прощение; където другите виждат разделение- те виждат примирение.

seize opportunities where others see obstacles.
се възползват от възможностите, където другите виждат пречки…[-].

however they all have one thing in common: where others see obscure barriers,
въпреки техните различия, те имат едно общо нещо помежду си: където другите виждат непреодолими пречки,