WHERE PARTICIPANTS - превод на Български

• където участниците
• където участници
• където курсистите

Примери за използване на Where participants на Английски и техните преводи на Български

The event will end with a football match where participants will demonstrate fair play and solidarity.
Събитието ще завърши с футболна среща, в която участниците ще демонстрират честна игра и спортсменски дух.

Unveiling Infinity is a hands-on masterclass on the science of meditation, where participants will have the unique opportunity to meditate with Sri Sri Ravi Shankar.
Това е практически мастърклас за науката на медитацията, на който участниците ще имат възможност да медитират заедно с Шри Шри Рави Шанкар.

Aftert the end of the festival, a round table where participants and jury members have the opportunity to discuss performances and exchange views will take place.
След края на фестивала се провежда кръгла маса, на която участниците и педагозите ще имат възможност да обсъдят конкурсните изпълнения с членовете на журито и да обменят мнения.

These type of pitches can turn into a beauty contest where participants are solely judged on the visuals they create rather than their ability
Подобен подбор на изпълнители може да се превърне в конкурс за красота, в който участниците биват преценявани само по качеството на визуалните материали,

The protests followed a BDP sit-in at Taksim Gezi Park on Sunday, where participants chanted pro-Kurdistan Workers' Party(PKK) slogans.
Протестите започнаха след организирана от ПМД седяща стачка в парка„Таксим Гези” в неделя, когато участниците скандираха лозунги в подкрепа на Кюрдската работническа партия(ПКК).

the festival hosts also workshops(“Choral workshops”), where participants, regardless of their age and nationality,
в рамките на фестивала се организират и работни ателиета(„Хорови работилници”), в които участниците, независимо от тяхната възраст

There comes a moment in every conference where participants need to be re-focused and re-energised.
Описание на програмата По време на всяка конференция идва момент, когато участниците трябва да бъдат освежени и фокусирани.

Unveiling Infinity is a hands-on masterclass on the science of meditation, where participants will have the unique opportunity to meditate with Sri Sri Ravi Shankar.
Разкриване на безкрайността” е практичен мастърклас за науката на медитацията, на който участниците ще имат възможността да медитират заедно с Шри Шри Рави Шанкар.

flight simulators, where participants recreate the 1981 Israeli attack on an Iraqi nuclear reactor.
симулатори на полети, където участниците пресъздават атаката на Израел през 1981 г. върху иракски ядрен реактор.

on forums on the Internet, where participants share their experience in sharing their experience.
на форуми в интернет, където участниците споделят опита си в споделянето на своя опит.

as well as other facilities, where participants can make the most of a wide range of sports
баскетболни игрища и други съоръжения, където курсистите могат да се възползват от широка гама спортни

The rescue of Josep Kony's child soldiers" where participants would come in a hundred cities worldwide
Да спасим децата войници на Джоузеф Кони" където участници щяха да дойдат от стотици градове по света

Programme starts in 11am in the city centre from where participants and guests are heading to the bastion that is surrounded with medieval tents,
Програмата започва в 11am в центъра на града, от където участници и гости се отправят към укреплението, че е заобиколен с средновековни палатки,

Afternoon session: It is the second session of the day, where participants will have a chance to visit another top London agency
Следобедна сесия: Това е втората сесия за деня, в който участниците ще имат възможност да посетят друг топ Лондон агенция

The assembly modality is characterized by being inserted into a collaborative context where participants share the same goals.
Като вид инструмент за участие, събранието се характеризира с това, че се прилага в контекст, в който участниците споделят едни и същи цели,

A T-group or training group(sometimes also referred to as sensitivity-training group, human relations training group or encounter group) is a form of group training where participants(typically between eight and fifteen people)
Т-групата или Тренинг групата е форма на групово социалнопсихологическо обучение, в която участниците(обикновено между 8 и 15 души)

computer games where participants are trying to defeat the opponent,
компютърните игри, при които участниците се опитват да победят противника,

Wiki Loves Earth, a photo competition where participants picture protected areas
Конкурсът„Уики обича Земята“, в който участниците заснемат защитени територии

Wiki Loves Earth, a competition where participants take photographs of protected natural areas
Конкурсът„Уики обича Земята“, в който участниците заснемат защитени територии и качват снимките си в Общомедия,

Our aim is to create an environment where participants can learn how to handle difficult real-life problems by probing,
Нашата цел е да се създаде среда, в която участниците ще могат да се научат как да се справят с трудни реални проблеми чрез сондиране,