WHERE PRODUCTS - превод на Български

• когато продуктите
• когато стоките
• когато продукти

Примери за използване на Where products на Английски и техните преводи на Български

Where products comply with the requirements of both the old
Когато продуктите съответстват на изискванията

Where products are exported to the territory of any Contracting Party,
Когато стоките се експортират на територията на някоя от договарящите се страни,

Where products are brought into Community territory by a Member State other than those referred to above,
Когато продуктите са доставени на територията на Общността от държава-членка, различна от тези, посочени по-горе,

Theyre taking their first steps in a world that tailors itself to fit every moment where products, services and even peoples surroundings are customized
Това са първите стъпки в един свят, който се променя всяка секунда, където продуктите, услугите и дори околната среда на хората са направени специално за тях, а бизнесът се грижи

Where products are subject on export to the submission of an export licence and the competent authorities
Когато при износ продуктите подлежат на представяне на лицензия за износ и компетентните органи приемат декларацията за реекспорт,

Where products are subject on export to presentation of an export licence and the competent authorities
Когато при износ продуктите подлежат на представяне на лицензия за износ и компетентните органи приемат декларацията за реекспорт,

Red PDVAL), where products are subsidized up to 30%.
Rede PDVAL), където продукти се субсидират до 30%.

for a world where there would be no humiliation of the poor by the violence of the rich, where products of intellect, science
за свят, където няма да има унижение на бедните от насилието на богатите, където продуктите на интелекта, науката

core values are the most important, and where products are designed for everyone.
където равенството и принципите са най-важни и където продуктите са предназначени за всички.

the truck is acting as a logical warehouse where products are being shipped and invoiced at the time of the sale.
камиона работи, като„подвижен“ склад, където продуктите се доставят и фактурират по време на продажбата.

in cases where products are invoiced in a currency other than euro,
параграф 3, в случаите когато продуктите са фактурирани във валута, различна от евро,

Notwithstanding paragraph 1, where products are not directly imported from the country of origin but are exported to the Union from an intermediate country,
Независимо от параграфи 1, 2 и 3, когато продуктите не се внасят директно от страната на произход, но се изнасят за Общността от страна посредник,

Where products which are subject to inward-processing arrangements
Когато продукти, които подлежат на режим активно усъвършенстване

Where products or goods covered by a T2M form go to a country
Когато продукти или стоки, описани във формуляр Т2М отиват до държава

(ii) in cases where products have been placed under the victualling warehouse procedure provided for in Article 40 of Regulation(EC) No 800/1999, evidence shall be
В случаи, когато продукти са били поставени под режима на продоволствен склад, предвиден в член 40 от Регламент(ЕО)

They're taking their first steps in a world that tailors itself to fit every moment- where products, services and even people's surroundings are customised
Това са първите стъпки в един свят, който се променя всяка секунда, където продуктите, услугите и дори околната среда на хората са направени специално за тях, а бизнесът се грижи

consumer electronics sectors, where products must be exposed to real-world conditions while ensuring reliability
потребителската електроника, където продуктите трябва да бъдат изложени на реални условия, като същевременно да гарантират

Where products derived from fruit plants or propagating material are intended
Когато продуктите, получени от овощни растения или посадъчен материал,

By way of derogation from Articles 332, 333 and 334, where products or goods covered by a T2M form go to a third country that is a contracting party to the Convention on a common transit procedure,
Член 335Като дерогация от членове 332, 333 и 334, когато продукти или стоки описани във формуляр Т2М се отправят към трета държава, която е договаряща се страна по Конвенцията за обща процедура транзит,

The customs authorities which are responsible for the port where products and/or goods are landed from a vessel referred to in point(a)
Митническите органи, отговарящи за пристанището, където продуктите и/или стоките се разтоварват от плавателните съдове,