WHERE SHE DIED - превод на Български

• където умира
• където е умряла
• където е починала
• където почива
• мястото където тя умря

Примери за използване на Where she died на Английски и техните преводи на Български

remained in South Africa where she died on 20 July 1901 without seeing her husband again.
остава в Южна Африка, където умира на 20 юли 1901 г. без да види отново съпруга си.

She was then transferred to the European Gaza Hospital in Khan Younis, where she died in the operating space.
След това тя е била прехвърлена спешно в European Gaza Hospital в Хан Юнис, където е починала на операционната маса.

Guinevere became a nun at Amesbury where she died.
Гуиневир става монахиня в Amesbury, където умира.

After 1939 she stayed in New York only, where she died after a horse riding accident in 1945.
След 1939 година тя остава за постоянно в Ню Йорк, където почива през 1945 година след инцидент по време на езда.

She was then transferred to the European Gaza Hospital in Khan Younus, where she died in the operating room.
След това тя е била прехвърлена спешно в European Gaza Hospital в Хан Юнис, където е починала на операционната маса.

She lived in Naples for the rest of her life, where she died on 25 March 1323.
След смъртта му Мария проължава да живее в Неапол, където умира на 25 март 1323 г.

Teresa was a religious missionary who spent the majority of her life in India where she died on September 5.
Тереза е религиозна мисионерка, която прекарва по-голямата част от живота си в Индия, където почива на….

Guinevere became a nun at Amesbury where she died.
Гуиневир става монахиня в Amesbury, където умира.

After 1939 she stayed in New York only, where she died in a horse riding accident in 1945.
След 1939 година тя остава за постоянно в Ню Йорк, където почива през 1945 година след инцидент по време на езда.

She was then transported to the Bergen-Belsen camp, where she died aged 15 in 1945.
После тя е прехвърлена в лагера Берген-Белсен, където умира в началото на 1945 година.

After 1939 she lived in New York City, where she died in 1945 after a horse riding accident.
След 1939 година тя остава за постоянно в Ню Йорк, където почива през 1945 година след инцидент по време на езда.

then moved to Kammerstein Castle, where she died between 1355 and 1357.
резиденция е в Хадамар, след това в Камерщайн, където умира между 19 октомври 1355 и 1357 г. и е погребана в Нюрнберг.

During her final years Hilde Domin lived in Heidelberg where she died in February 2006.
В края на живота си Хилде Домин живее в Хайделберг, където умира през 2006 г.

later she moved to Schwarzenfels Castle, where she died.
по-късно в замък Шварценфелс, където умира.

while their mother remained behind at Adramyttion, where she died later in the same year.
майка им остава в Адрамитон, където умира на следващата година.

was sent to Lublin concentration camp where she died.
е изпратено до Люблин концентрационен лагер, където е починал.

Maybe being in the actual place where she died will help me remember more clearly the things that I saw.
Може би, ако съм на мястото, където тя е умряла ще ми помогне да си спомня по-ясно нещата, които видях.

According to intestate succession laws in Michigan- the state in which the singer lived most of her life, and where she died- her four children should receive equal shares of her estate.
Съгласно законите на щата Мичиган, където почина певицата, в такъв случай имуществото ѝ се дели поравно между четирите ѝ деца.

According to intestate succession laws in Michigan- the state where the singer lived most of her life, and where she died- her four children should receive equal shares of it.
Съгласно законите на щата Мичиган, където почина певицата, в такъв случай имуществото ѝ се дели поравно между четирите ѝ деца.

Paul Fortress in St. Petersburg, where she died.
заточена в Петропавловската крепост в Санкт Петербург, където умряла.