WHERE YOU BELONG - превод на Български

• където ти е мястото
• къде принадлежиш

Примери за използване на Where you belong на Английски и техните преводи на Български

Get back up North where you belong.
Върни се обратно на Север, където ти е мястото.

You are not sure who you are and where you belong in the world.
Все още не знаете кой сте и къде принадлежите в този свят.

Where you belong,?
Където принадлежиш, нали така?

Why didn't you just stay where you belong?
Защо не стоя там, където ти е мястото?

You are home.. where you belong.. where you have always belonged..
Вие сте там, където принадлежите и където винаги сте принадлежали..

The Warden should keep you where you belong, freak!
Трябва да те държат там, където ти е мястото, изрод!

You're right where you belong, my duckies.
Там сте, където ви е мястото, патенца мои.

You are going back where you belong!
Върни се обратно там, където ти е мястото!

Get back into your tent where you belong, you painted women.
Връщайте се в палатките си, където ви е мястото, изрисувани жени.

Back where you belong.
Върнете се където вие принадлежите.

This is where you belong.
Това е мястото на, което принадлежиш.

It is where you belong, Ghemor.
Това е мястото на, което принадлежиш, Гемор.

Stay where you belong.
Останете там, където ви е мястото.

You're back where you belong.
Върна се там, където ти е мястото.

You're right where you belong. Right here, taking care of them.
Тук е твоето място, грижейки се за тях.

Where you belong.
Там ти е мястото.

Back where you belong.
Обратно, където ви е мястото.

You gypsies should go back where you belong, huh?
Вие, циганите, трябва да си вървите там, където ви е мястото, а?

You need to go back to your own, where you belong.
Трябва да се върнеш там, където ти е мястото.

You are exactly where you belong, Victoria, ranting on like a lunatic.
Ти си точно там, където принадлежиш, Вкитория. Като лунатик.