WHICH AREA - превод на Български

• коя област
• коя зона
• коя част
• кой район
• коя сфера

Примери за използване на Which area на Английски и техните преводи на Български

please specify which area you belong to.
посочете в коя област принадлежите.

Your doctor will show you in which area of the skin you should inject your insulin.
Вашият лекар ще Ви покаже в коя област от кожата трябва да инжектирате Вашия инсулин.

Students can decide with their teacher which area of specific interest they want to concentrate on in the individual lessons.
Студентите могат да решат със своята учителка коя област от особен интерес те искат да се концентрира върху по индивидуални уроци.

specifying exactly in which area the event occurred.
се уточнява точно в коя зона е възникнало събитието.

Which area of public life for older people needs improvement in your part of the world?
Коя област на обществения живот за възрастните хора се нуждае от подобрение във вашата част от света?

a trip to Barcelona, but can't decide in which area of the city to stay?
не могат да решат в коя част на града, за да останеш?

It certifies in which area wine is produced,
Удостоверява се в кой район е произведено виното,

But how to recognize exactly where, in which area the child's abilities are especially outstanding?
Но как да разпознаем точно къде, в коя област способностите на детето са особено забележителни?

detect shrinking of certain areas of the brain and show which area of the brain might be affected.
да се открие свиване на определени части на мозъка и да се покаже коя част от мозъка може да бъде засегната.

depending on which area of the mouth is affected.
в зависимост от това коя област на устата е засегната.

Go to the control room… and check in which area are their sim cards travelling.
Отиди в контролната зала… и провери в кой район се намират техните Сим карти.

Our main idea was that the viewer should be able to tell which character comes from which area of the world of“The Golden Apple” just by looking at their costume.
Основната ни цел беше зрителят да може да разпознае само по костюмите кой герой от коя част на света в“Златната ябълка” идва.

this guide will help you decide which area and hotel is best for you.
това ръководство ще ви помогне да решите кой район и хотел е най-подходящ за вас.

Planning a trip to Barcelona, but can't decide in which area of the city to stay?
Планиране на пътуване до Барселона, но не могат да решат в коя част на града, за да останеш?

Go to your Control room and find out which area the SIM cards are travelling to.
Отиди в контролната зала и разбери в коя област са били активни сим картите.

Which area of body diode laser removal can be used and how many sessions are required?
В коя област може да се прилага диодната лазерна епилация и колко сесии са необходими?

Depending on which area of investigation you want to specialise in,
В зависимост от това в коя област сте решили да се реализирате,

Language depends on which area of the country you are in:
Зависи от това в коя област на страната се намирате:

Just as the zip code tells which area a physical address is located in,
Както пощенският код казва в коя област се намира физическият адрес,

No matter which area of law pertains to your case,
Без значение в коя област на правото е вашият казус,