WHICH HE MUST - превод на Български

• който той трябва

Примери за използване на Which he must на Английски и техните преводи на Български

an ideal, or his fellow creatures, he has assuredly opened the door through which he must pass in order to reach that love which is God.
в любовта си той без съмнение вече е отворил вратата, през която трябва да премине, за да достигне тази Любов- същностна на Бога.

determines the way and character of his actions and to which he must subordinate his will.".
която като закон определя начина на неговото действие и на която той трябва да подчинява своята воля.

an injurious poison, which he must avoid for health reasons.
вредно отрова, която той трябва да се избягват по здравословни причини.

he feels somewhat humiliated and left with a dark sense of inferiority which he must compensate by indignant self-assertion.
обхванат от смътно съзнание за своята непълноценност, която трябва да компенсира с яростно себеутвърждаване за сметка на творбата.

an injurious poison, which he must avoid for health reasons.
една вредна отрова, която трябва да се избягва поради здравословни причини.

whatever the success of the dialectical syntheses by which he must resolve as I his discordance with his own reality.
независимо от успеха на диалектичен синтезис, чрез който той трябва да разгадае отново като Аз, несъответствието си със собствената си реалност.

to the fact that behind the physical there is a spiritual world to which man belongs with his higher principles and into which he must find his way.
живот зад физическия свят, за един духовен свят, на който човекът принадлежи чрез това, което е най-висше у него и в който той трябва да може да влезе.

fascinating experiment in which he must interact with the world's first true artificial intelligence,
завладяващ експеримент, в който той ще трябва да си взаимодейства с първия в света истински изкуствен интелект,

stating his career as a soldier- which he must continue for at least another year- allows him very little time to study,
кариерата на Йожен като войник- която трябва да продължи поне още една година- не му позволява да се отдаде на учението, което е жалко,

fascinating experiment in which he must interact with the world's first true artificial intelligence,
завладяващ експеримент, в който той ще трябва да си взаимодейства с първия в света истински изкуствен интелект,

fascinating experiment in which he must interact with the world's first true artificial intelligence,
завладяващ експеримент, в който той ще трябва да си взаимодейства с първия в света истински изкуствен интелект,

daughters of the gods, in the divine-spiritual light of wisdom with which he must unite himself in order to rise once again into the world of the gods.
на божествено-духовната светлина на мъдростта, с която той трябва да свърже себе си, за да може отново пак да се издигне в света на боговете.

in the divine-spiritual light of wisdom with which he must unite in order then to grow upwards again into the world of the Gods.
на божествено-духовната светлина на мъдростта, с която той трябва да свърже себе си, за да може отново пак да се издигне в света на боговете.

no matter how successful the dialectical syntheses by which he must resolve, as I, his discordance with his own reality.
независимо от успеха на диалектичен синтезис, чрез който той трябва да разгадае отново като Аз, несъответствието си със собствената си реалност.

whatever the success of the dialectical syntheses by which he must resolve as I his discordance with his own reality.
независимо от успеха на диалектичен синтезис, чрез който той трябва да разгадае отново като Аз, несъответствието си със собствената си реалност.

only the fact that the seller fulfilled its obligation to transfer the goods for transportation in accordance with the contract of carriage which He must conclude, in accordance with the terms of articles A.3 a"C"- terms.
продавачът е осъществил своето задължение да предаде стоката за превоз в съгласие с договора за превоз, който той трябва да сключи в съответствие със задълженията по клауза А. 3 а на” C”- термините.

Both of which he must abstain.
И такива, от които трябва да се въздържаме.

That is the attitude which he must develop….
Това е отношението, което той трябва да развива….

However, these are tasks, on which he must work.
Това, обаче, са задачи, върху които той трябва да работи.

Publication of information which he must have known to be.
Обзор на сведенията, които трябва да знае.