WHICH PERMITS - превод на Български

• който позволява
• която разрешава
• който допуска

Примери за използване на Which permits на Английски и техните преводи на Български

These languages are based on tense logic, which permits statements to be located in the flow of time.
Тези езици са базирани на темпоралната логика, която позволява твърденията да бъдат разположени в потока на времето.

Personal data shall be kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data is processed.
Личните данни се съхраняват във форма, която да позволява идентифицирането на засегнатите лица за период, не по-дълъг от необходимото за целите, за които се обработват личните данни;

Personal data must be stored in a form which permits identification of the data subject for a period not longer than necessary.
Личните данни трябва да бъдат съхранявани във форма, която да позволява идентифицирането на субекта на данните за период, не по- дълъг от необходимото.

Storage limitation'- We keep personal data in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which we process the personal data.
Ограничение на съхранението"- съхраняваме ги във форма, която да позволява идентифицирането на субекта на данните за период, не по-дълъг от необходимото за целите, за които ги обработваме.

EU law does not provide for any derogation which permits the use of the nominal value of purchased debt claims for accounting purposes.
Правото на ЕС не предвижда дерогация, която позволява използването на номиналната стойност на закупените вземания по дългове за целите на счетоводството.

The new Q7 e-tron quattro features the new two-phase charging technology, which permits charge connections of up to 7.2 kW.
Всекидневната работа с e-tron В новия Q7 e-tron quattro се използва нова двуфазна технология на зареждане, която позволява зареждане с до 7, 2 kW мощност.

boosts Nitrogen recognition in muscle cells, which permits boosted protein synthesis
повишава азот разпознаване в мускулните клетки, която позволява за увеличени здрави протеиновия синтез

If we access the option“Area surveillanced” We will find another panel from which permits access to the images of the video surveillance cameras in real time.
Ако ние достъп до опцията“Площ surveillanced” Ние ще намерим друг панел от която позволява достъп на изображения на видео камери за наблюдение в реално време.

rises Nitrogen recognition in muscular tissue cells, which permits increased protein synthesis
увеличава разпознаване на азот в тъкани на мускулна тъкан, която позволява засилена синтеза на протеини

Silver nanoparticles have an extremely large surface area, which permits the coordination of a vast number of ligands.
Сребърните наночастици имат изключително голяма повърхностна площ, която позволява координирането на голям брой лиганди.

thread, which permits interconnection of two drill pipes.
женска"BOX" резба, която позволява свързване на две тръби.

boosts Nitrogen retention in muscular tissue tissues, which permits improved protein synthesis
повишава разпознаване на азот в тъкани на мускулна тъкан, която позволява подобряване здрави протеиновия синтез

rises Nitrogen loyalty in muscular tissue cells, which permits enhanced healthy protein synthesis
повишава лоялността на азот в клетките на мускулна тъкан, която позволява подобряване здрави протеиновия синтез

PhpMMORPG is a Web interface that can be used to create an MMORPG with a back-end which permits users of the interface to create their own games.
PhpMMORPG е уеб интерфейс, който може да се използва за създаване на MMORPG с гърба в края, която позволява на потребителите на интерфейса, за да създават свои собствени игри.

The core of this innovative office swivel chair is the patented 3D technology which permits natural movement in three dimensions.
В основата на този иновативен въртящ се офис стол е патентованата 3D технология, която позволява естествено движение в три измерения.

boosts Nitrogen loyalty in muscle cells, which permits boosted protein synthesis
повишава лоялността на азот в клетките на мускулна тъкан, която позволява подсилен здрави протеиновия синтез

concrete in our workshops is the technique which permits the greatest precision in project execution.
от бетон в нашите цехове, е техниката, която позволява най-голяма точност при реализацията на проекта.

Such consignments shall be forwarded as rapidly as possible, and the Power which permits their free passage shall have the right to prescribe the technical arrangements under which such passage is allowed.”.
Тези пратки ще бъдат отправяни за предназначението им колкото е възможно по-бързо и държавата, която разрешава свободното им преминаване, ще има право да определя техническите условия, при които е разрешено такова преминаване.

The only exception is Article 51, which permits the"right of individual
Единственото изключение е член 51, който допуска“правото на индивидуална

cited existing Spanish regulation, which permits passengers to take hand luggage on board at no additional charge.
се позова на испанска разпоредба, която разрешава на пътниците да взимат ръчния си багаж в самолета без допълнителни такси.