WHIGS - превод на Български

• виги
• вигите
• либералите
• уиги

Примери за използване на Whigs на Английски и техните преводи на Български

her husband vigorously encouraged the formation of a strong coalition between the Whigs and the Peelite Tories.
съпругът ѝ енергично насърчават създаването на коалиция между виги и пийлити.

go the way of the Whigs.
да тръгнат по пътя на вигите.

but some Tories(the"Peelites") and most Whigs supported it.
но някои от тях(пийлитите) и повечето виги я подкрепят.

ultimately outlive, the Whigs.
в крайна сметка да надживее вигите.

but some Tories and most Whigs supported it.
но някои от тях(пийлитите) и повечето виги я подкрепят.

leading many Whigs to snipe,"Who is James K. Polk?".
което кара вигите да издигнат лозунга„Кой е Джеймс К. Полк?”.

Canning succeeded Lord Liverpool as Prime Minister on 10 April 1827 through a coalition with the Whigs.
Каннингът наследи лорд Ливърпул като министър-председател на 10 април 1827 г. чрез коалиция с вигите.

You already have a list of suspected Whigs and of people who haven't paid their taxes to the king.
Вече имате списъците със заподозрените за либерали, и на онези, които не са платили данъците си на краля.

Two parties- the Whigs and Tories- diametrically opposed,
Виги и Тори- диаметрално противоположни,

key leaders of the Tories united with members of the opposition Whigs and set out to resolve the crisis by inviting William of Orange to England.
ключови лидери на торите се обединяват с членове на опозиционните виги в Парламента и се заемат да решат кризата като поканят най-голямата му дъщеря Мери и Уилям Орански да заемат трона в Англия.

such as Joseph Hume, the‘sleepless watchdog of finance'- than it was with either Whigs or Tories.
например Дейвид Хюм,„винаги будният цербер на финансите”,- отколкото сред вигите или торите.

key leaders of the Tories united with members of the opposition Whigs and set out to resolve the crisis by inviting William of Orange to England.
ключови лидери на торите се обединяват с членове на опозиционните виги и се заемат да решат кризата, като поканят Уилям Орански в Англия.

allowing the Whigs to return to power.
позволявайки на вигите да се върнат на власт.

allowing the Whigs to return to power.
позволявайки на вигите да се върнат на власт.

that"no one, including most Whigs, ready for the idea of a notional
включително повечето виги, не е готов за идеята за принципен

American Whig Debating Society.
American вигите Дебати общество.

William Harrison- Whig 10.
Уилям Харисън- вигите 10.

The Whig Lord Rockingham.
Вигът лорд Рокингам.

The Whig Lord Rockingham became Prime Minister for the second time, but died within months.
Вигът лорд Рокингам става министър-председател за втори път, но умира няколко месеца по-късно.

Four of your ladies are married to Whig ministers.
Четири от дамите ви са съпруги на либерални министри.