WHITE WORKING CLASS - превод на Български

• бялата работническа класа
• бяла работническа класа

Примери за използване на White working class на Английски и техните преводи на Български

party base by carrying out a conservative agenda, while keeping the white working class firmly behind himself.
същевременно съумя да си запази подкрепата на бялата работническа класа. Освен това, той създава политически реалности, които ще останат дълго след него.

out a conservative agenda, while keeping the white working class firmly behind himself.
същевременно съумя да си запази подкрепата на бялата работническа класа.

Sections of the white working classes in these countries abandoned center-left parties after those parties began to embrace immigration
Части от белите работнически класи в тези страни вече изоставиха лявоцентристките партии, след като тези

The white working classes also resent their cultural marginalization by liberal elites,
Белите работнически класи също се възмущават от онова, което възприемат като своя собствена културна маргинализация

The white working classes find populist nationalism attractive because it promises to prioritize their interests, shield them from competition from immigrants
Белите работнически класи намират популисткия национализъм атрактивен, защото той обещава да постави на първо място техните интереси,

The white working class feels discarded.
Работническата класа се усеща изоставена.

The white working class feel ignored.
Работническата класа се усеща изоставена.

Would it alienate the white working class?
С това ли асоцииране българската работническа класа?

It attracts the white working class and the young.
Ще се опита да привлече работническата класа и по-младите.

Their party had as its core the white working class.
В основата на тяхната партия бяха белите представители на работническата класа.

He notes that anti-immigrant propaganda spun by the mainstream media pits poverty-stricken white working class people against BAME communities.
Той отбелязва, че анти-имигрантската пропаганда, предавана от мейнстрийм медиите, настройва бедните бели работници срещу останалите общности.

This is a white working class area and we are here to protect our community," one man told the Guardian.
Това е бял работнически квартал и ние сме тук, за да се защитим", каза един от мъжете.

One thing the media misses is that a great portion of the white working class would align with any sense before victimhood.
Нещо, което убягва на медиите, е, че голяма част от бялата работническа класа ще възприеме ролята си на жертва.

substance abuse for the despair of the white working class.
злоупотребата с наркотици за отчайващото положение на бялата работническа класа.

excluded from its concerns the white working class.
да изключи от своите грижи бялата работническа класа.

whether within North African or white working class communities, would have expressed itself through political organization and campaigning.
независимо дали сред северноафриканските общности или сред онези на работническата класа, би довело да директно политическо действие.

Western Europe is so busy trying to solve its' immigration problems that Western Europe has forgotten to take care of white working class Europeans”.
В него можем да прочетем изречение, казващо, че Западна Европа е била дотолкова заета да решава проблемите на имигрантите, че е забравила за бялата работеща класа.

Prime Minister Theresa May spoke of the injustice of white working class boys being the least likely group to attend university.
реч като премиер миниистър, Тереза Мей изрази своята загриженост, че белите момчета, чиито родители са от работническата класа, са групата с най-малка вероятност за ориентиране към висше образование.

With a majority white working class and middle class population, the county voted by 63% for John F Kennedy, against Richard Nixon, in 1960.
Населен предимно с бели от средната и работническата класа, този окръг през 1960 г. дава 63% от гласовете си за Джон Ф. Кенеди срещу Ричард Никсън.

The white working class is really starting to come into its own as a bloc
Бялата работническа класа наистина започва да се оформя в това градче като единен блок