WHOLE FILM - превод на Български

• целия филм
• целият филм
• цял филм

Примери за използване на Whole film на Английски и техните преводи на Български

I definitely wasn't angry throughout the whole film.
Нямах никаква проявена емоция през целия филм.

Impossible to say without seeing the whole film.
Нищо не може да се каже със сигурност, докато не видим целият филм.

Not just the dialogue, the whole film is shit.
Не само на диалога, целия филм е лайно.

There wasn't a single surprise in the whole film.
Няма никаква изненада през целия филм.

The end credits are worth the whole film alone.
Финалът си струва целия филм.

This is the most bizarre part of the whole film.
Това е и най-странната част от целия филм.

Same goes for the whole film.
Това важи и за целия филм.

Throughout the whole film.
По време на целия филм.

This is important to understanding the whole film.
Но то е основополагащо за разбирането на целия филм.

The whole film is black,
Целият филм е черен,

And you would actually dare leave behind you a whole film, like a cripple who leaves behind his crooked footprint.
А Вие имате смелостта да оставите зад себе си цял филм, като инвалид, който оставя зад себе си изкривения си крак.

that's what sets this whole film in motion," he said.
точно от тук се завърта целият филм", поясни тогава Камерън.

I feel it's the first time I have made such an expressive declaration of love to cinema; not with a specific sequence but with a whole film.
Мисля, че с"Прекършени прегръдки" за първи път правя такава специална декларация на любовта си към киното- не с някой епизод, а с цял филм!

Probably my favourite scene in any movie is the scene in the Wizard Of Oz, where the whole film is black
Любимата ми сцена от филм е от Магьосникът от Оз, където целият филм е черно-бял

Whole film packaging machine;
Whole филм опаковъчна машина;

On the whole film not.
Но филмът като цяло- не.

Whole film right there.
Всичко за филма е точно там.

Is the whole film available somewhere?
Има ли го някъде целия филм?

She's there in the whole film.
Тя беше в целия филм?

Congratulations to the whole film crew!✨!
Поздравления за целия екип на филма!