WHOLE SOCIETY - превод на Български

• цялото общество
• цяло общество
• на цялата общност

Примери за използване на Whole society на Английски и техните преводи на Български

the better for the budget and the whole society.
толкова по-добре за бюджета и за цялото общество.

Education is an endeavor that the whole society should support.
Образованието е приоритет, който заслужава подкрепата на цялото ни общество.

An attack against a journalist is an attack against the whole society.
Насилието над журналисти е посегателство срещу интересите на цялото общество.

The dowry system affects the whole society.
Дуалната система влияе на цялото общество.

The advantages and disadvantages of freedom of speech affect the whole society.
Предимствата и не достатъците на свободата на словото влияят върху цялото общество.

You'll, you won't wreck the whole society.
Но ти не ставаш, вреден си за цялото общество.

and also the whole society.
както и на цялото общество.

The right exercise of these virtues requires a love of the common good that belongs to the whole society, which is the divine good as the object of beatitude.
Истинното потвърждение на тези добродетели изисква любов към общото благо, което принадлежи на цялата тази общност, а именно сам Бог като наше благо, доколкото Бог е обект на блаженството.

never criticize a whole nation, or a whole society.
никога не трябва да критикуваме цял един народ или цяло общество.

never criticize a whole nation, or a whole society.
никога не трябва да критикуваме цял един народ или цяло общество.

Even a whole society, a nation, or even all simultaneously existing societies taken together,
И тъй като"даже едно цяло общество, една нация и даже всички едновременно съществуващи общества, взети заедно,

The importance of engaging the whole society and partnerships(the role of parents,
Важността на ангажирането на цялото общество и партньорствата(ролята на родителите,

that could benefit the whole society.
биха били от полза за цялото общество.

that could benefit the whole society.”.
биха били от полза за цялото общество.

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said that the verdict"is of special importance for the state, our whole society, and for the functioning of the country's justice system".
Сръбският премиер Воислав Кощуница заяви, че присъдата е от"особено значение за държавата, за цялото общество и за функционирането на съдебната система на страната".

and the group into a whole society united by values and culture.
а групата в едно цяло общество, обединено от ценности и култура.

It provides the foundations of social life, both for individuals and the whole society.
Тя само чертае пътищата на човешкото- както за отделната личност, така и за цялото общество.

Individual freedom cannot be reconciled with the supremacy of one single purpose to which he whole society must be entirely and permanently subordinated.
Индивидуалната свобода не може да се примири с върховенството на една единствена цел, на която цялото общество е непрекъснато подвластно.

these shifts affected the whole society.
по този начин влияят и върху цялото общество.

Those two words are main barometer for the condition of each human soul and the condition of a whole society of people and the church.
Тези две думи са основен барометър за състоянието както на всяка човешка душа така показват и състоянието на едно цяло общество от хора и на църквата.