WHOLE-WHEAT - превод на Български

• пълнозърнест
• пълнозърнесто
• пълнозърнеста
• пълнозърнести
• пълно-зърнести
• цялото пшеница

Примери за използване на Whole-wheat на Английски и техните преводи на Български

Medium glycemic index carbohydrates will have a GI rating of 56-69 and consist of whole-wheat products, brown rice, sweet potatoes, and sucrose products.
Средният гликемичен индекс е с рейтинг от 56 до 69 и тук се включват пълнозърнести продукти, кафяв ориз, сладки картофи, продукти със захароза.

it's advisable to choose those products that are made from whole-wheat flour rather than the refined varietie.
препоръчително е да изберете продукти, които са направени от пълнозърнесто брашно, а не от рафинираните сортове.

a slice of whole-wheat bread, energy bar, etc.
филийка пълнозърнест хляб, бар на енергия и т.н.

An egg, a piece of whole-wheat toast, and half a grapefruit has only 250 calories
Яйце, пълнозърнеста филийка и половин грейпфрут съдържат само 250 калории,

Later, when he really feels hungry, he can take some yogurt with low-fat, whole-wheat sandwich or a slice of low fat cheese.
По-късно, когато той наистина чувства гладен, той може да отнеме известно нискомаслено кисело мляко, пълнозърнести един сандвич или парче нискомаслено сирене.

it's advisable to choose wheat products that are made from whole-wheat flour rather than the refined varieties.
препоръчително е да изберете продукти, които са направени от пълнозърнесто брашно, а не от рафинираните сортове.

2 slices of whole-wheat bread;
2 филийки пълнозърнест хляб;

milk, whole-wheat food, fruits,
мляко, пълнозърнести храни, плодове,

grains paired with protein, like natural peanut butter on whole-wheat bread.
пълнозърнести храни с протеин, като филийка пълнозърнест хляб с натурално фъстъчено масло.

out come dishes like whole-wheat rolls, steamed vegetables and chicken.
излизат ястия като пълнозърнести рула, задушени зеленчуци и пиле.

Boil 2 eggs and Supplement them with whole-wheat toast with a slice of smoked salmon.
Сварете 2 яйца и ги допълнете с пълнозърнест препечен хляб с парче пушена сьомга.

Compared to raw wheat germ, whole-wheat flour has a much lower lectin content at about 30 mcg per gram(21).
В сравнение със суровите пшенични зародиши, пълнозърнестото брашно има много по-ниско съдържание на лектин(около 30 mcg/g).

Whole-wheat bread contains all parts of the wheat,
Пълнозърнестия хляб съдържа всички части на пшеница,

and substitute whole-wheat flour for bleached white flour when you bake.
хляб и заменете пълнозърнестото брашно за избелено бяло брашно, когато печете.

sauce with butter and herbs and garnished with whole-wheat toast.
гарнирани от хрупкаво изпечени филийки пълнозърнест хляб.

So you can choose amongst whole-wheat noodles, rice noodles,
Така че можеш да избереш между пълнозърнест нудълс, оризов нудълс,

Whole grains(oatmeal, brown rice, whole-wheat bread) provide fiber,
Пълнозърнестите храни(овесени ядки, кафяв ориз, пълнозърнест хляб) осигуряват фибрите,

it's recommended to select those items that are made from whole-wheat flour as opposed to the refined varieties.
препоръчително е да изберете продукти, които са направени от пълнозърнесто брашно, а не от рафинираните сортове.

insulin deficiency leads to skin pigmentation or discoloration, and whole-wheat food with green leafy veggies would do great to provide you with natural folic acids.
недостиг на инсулин води до пигментация на кожата или обезцветяване, и пълнозърнест храна с зелени листни зеленчуци ще направи страхотно да ви осигури с естествени фолиева киселини.

In general, foods rich in fibre like wholegrain bread, whole-wheat pasta and oats are good for you
По принцип храните, богати на фибри като пълнозърнест хляб, пълнозърнеста паста и овес, са полезни за вас