WHOOSHING - превод на Български

• свистящ
• свистене
• whooshing

Примери за използване на Whooshing на Английски и техните преводи на Български

we get this wonderful whooshing acceleration and change.
получаваме това страхотно, шумно движещо се ускорение и промяна.

Doctors use this term to describe the rhythmic, whooshing sound caused by excessively rapid blood flow through the arteries
Лекарите използват този термин за описание на художествения, whooshing звук, причинени от прекалено бързото притока на кръв в артериите

frequencies,'whooshing' or pulsating sounds;
честоти, свистящи или пулсиращи звуци;

we get this wonderful whooshing acceleration and change.
получаваме това страхотно, шумно движещо се ускорение и промяна.

Dramatic choral music[whoosh][roaring][gasps][distressed breathing].
Драматичен хорова музика[Свистене][Рев][издихания].

Whoosh-[groans].
Свистене-[стенания].

(electronic whoosh) What the…?
(електронно свистене) Какво…?

Muffled whoosh[grunts].
Заглуши свистене[грухтене].

He threw his shoulders back and let them out with a whoosh. There. That lightness.
Той отметна рамене назад и освободи крилата си със свистене. Ето. Онази лекота.

I think I heard a whoosh.
Мисля, че чух свистене.

Ooh, Penny.[whoosh].
О, Пени.[Свистене].

Birds cooing[whoosh].
Птици гукат[Свистене].

Flames whoosh.
Пламъци свистене.

Flames whoosh[soft music][dramatic whoosh].
Пламъци свистене[Мека музика][Драматично свистене].

Whirring, whoosh.
Бръмчащ, свистене.

Loud whoosh.
Силен свистене.

I believe I said,"with a whoosh!"!
Мисля, че казах"със свистене"!

Dramatic music[whooshes][sighs].
Драматична музика[whooshes][Въздишки].

Whooshes[panting] Flash, thanks.
Whooshes[Задъхване] Flash, благодарение.

Whooshes[whispers] No, Wally.
Whooshes[Шепот] Не, Уоли.