WHY SHE DID IT - превод на Български

• защо го е направила
• защо го е направил

Примери за използване на Why she did it на Английски и техните преводи на Български

D'you know why she did it?
Знаеш ли защо го направила?

Needing to run away and hide-- I know why she did it.
Нуждата да избягаш и да се скриеш-- знам защо го направи.

I still can't understand why she did it.
Все още не разбирам защо го направи.

You know, I know why she did it.
Знаеш ли, знам защо го направи.

Okay, who cares what it means and why she did it?
Добре, на кого му пука какво значи и защо го направи?

I do. Well, I need to know why she did it.
Искам да разбера защо го направи.

I want to know why she did it.
Искам да знам защо го направи.

I never knew why she did it.
Не узнах, защо го направи.

Maybe the better angle is why she did it.
Може би въпросът е защо го направи?

I will never forgive her, but I understand why she did it.
Аз никога няма да й простя, но разбирам защо го направи.

I really don't know why she did it.
Но, честно казано, не знам защо го направи.

and she told me why she did it, and it..
но тя ми каза защо го е направила.

I also understand why she did it.
аз също разбирам защо го е направила.

And, most importantly, why she does it.
И най-вече защо го прави.

Why she does it?
Знаеш защо го прави.

Do you think it's drugs, why she does it?
Мислиш ли че е за наркотици, защо го прави?

She's always asked why she does it.
Винаги му задават въпроса защо го прави.

It doesn't matter why she does it.
Не е важно, защо го прави.

If you ask her why she does it, she will tell you that she does it for the kids.
Ако я питаш защо го прави, ще ти каже че не е за нея, а за децата й.

maybe he knows why she does it.
може би знае защо го прави.