WILL AWAKE - превод на Български

• ще се събудят
• ще се пробуди
• ще се събуди
• ще се събудя
• ще се пробудят
• ще се разбуди
• се пробужда

Примери за използване на Will awake на Английски и техните преводи на Български

Jacko got to hell and he need to find something that will awake the spirit of Halloween.
Помогнете на Джако, той трябва да открие последния елемент, който ще събуди духа на.

because according to legend if the bell rang the water will awake and flood all the Kiev.
според легендата, звукът на камбаните ще събуди Днепър и водата ще залее Киев.

Everyone entering Spiritual Life will awake within oneself all the bad features of one's previous life,
Всеки, който влезе в духовния живот, ще се събудят у него всички лоши качества от миналия живот,

Erelong, they will awake from their slumber, and find themselves unable to obtain that which hath escaped them in the days of their Lord, the Almighty, the All-Praised.”- Bahá'u'lláh.
Не след дълго те ще се събудят от съня си и ще видят, че не са в състояние да придобият онова, което им е убягнало в дните на техния Господ, Всемогъщия, Всевъзхвалявания.

Even the body will awake and unite at last its consciousness subliminal no longer to the supramental superconscious Force,
Даже тялото ще се пробуди и ще съедини най-сетне своето съзнание, повече не под прага на усещане, със супрамен тал ната свръхсъзнателна Сила,

One day they will awake, and they will find themselves in a new stage similar to the caterpillar which enfolds into the cocoon
Един ден те ще се събудят и ще се намерят в ново положение, както гъсеницата, която е завита в пашкул

Even the body will awake and unite at last its consciousness subliminal no longer to the supramental super-conscious Force,
Даже тялото ще се пробуди и ще съедини най-сетне своето съзнание, повече не под прага на сетивност, със супраменталната свръхсъзнателна сила, ще усеща всички

India will awake to life and freedom.'.
Индия се пробужда за своята свобода и независимост".

Furthermore, she writes:“Then the higher three will awake, and the lower four will be subject to a process of transmutation
Освен това пише:"Тогава по-висшите три ще се събудят, а долните четири ще се превърнат в субект на процеса на трансмутация

the ancient ones will awake from their slumber and push back this spirit of the sky, saving us.
древните ще се събудят от дрямката си и ще ни спасят, като отблъснат небесния дух.

Catharose de Petri also writes that the lower four sacrifice themselves to the higher three through self-surrender. Furthermore, she writes:“Then the higher three will awake, and the lower four will be subject to a process of transmutation
Освен това пише:"Тогава по-висшите три ще се събудят, а долните четири ще се превърнат в субект на процеса на трансмутация

It will awake and weep.
Зовът и ще пробуди.

The dawn I will awake;
Да срещна зората буден;

The dead will awake.
Когато мъртвите се пробудят.

But soon, I will awake.
Но скоро ще се събудя.

We fall asleep but we will awake.
Че сме заспали, но ще се събудим.

We will awake ecstatic dance in you!
В теб ще събудим екстатичен танц!

We will awake one morning and it will be here.
Ще се събуди една сутрин и ти ще си там.

We will awake his love crouch in my arms.
А ние ще се събудим с любовта ти, в моите ръце.

In the morning you will awake with relaxed muscles.
На сутринта ще се събудите с по-меки устни.