WILL BE ABLE TO BENEFIT - превод на Български

• ще могат да се възползват
• ще бъдете в състояние да се възползват
• ще имате възможността да се възползват
• ще може да се възползва
• ще можем да се възползваме
• ще могат да се ползват

Примери за използване на Will be able to benefit на Английски и техните преводи на Български

It is estimated that more than 9 million people will be able to benefit from these support measures over a five-year period.
Смята се, че за пет години повече от 9 милиона души могат да се възползват от тази подкрепа.

Member States that encounter particular difficulties in implementing this Directive will be able to benefit from an extension of a maximum of one year.
Чрез дерогация от параграф 1 държавите членки, които срещат особени трудности при прилагането на настоящата директива, могат да се възползват от удължаване на предвидения в параграф 1 срок за изпълнение с най-много една година.

their family members, will be able to benefit from the agreement.
членовете на техните семейства, ще могат да се възползват от споразумението.

drop weight is concerned, however you will be able to benefit even more if you choose a healthy way of living.
доколкото ви помага да отслабнете е засегната, но вие ще бъдете в състояние да се възползват още повече, ако ви изберат за здравословен начин на живот.

reduce weight is concerned, however you will be able to benefit much more if you choose a healthy and balanced way of life.
доколкото ви помага да отслабнете е засегната, но вие ще бъдете в състояние да се възползват много повече, ако изберете здравословен и балансиран начин на живот.

This diet supplement does wonders as for helping you drop weight is concerned, yet you will be able to benefit a lot more if you opt for a healthy way of living.
Тази добавка диета прави чудеса по отношение на подпомагането да намалите теглото се притеснява, обаче вие ще имате възможността да се възползват още повече, ако ви изберат за здравословен начин на живот.

labour-intensive services will be able to benefit from a reduced rate.
трудоемките услуги ще могат да се ползват от намалени ставки.

however you will be able to benefit even more if you choose a healthy way of living.
обаче вие ще имате възможността да се възползват още повече, ако ви изберат за здравословен начин на живот.

Northern Ireland will be able to benefit from the import of goods that are not at risk of entering the EU's Single Market either as goods by themselves
Северна Ирландия ще може да се възползва от вноса на стоки, за които няма риск да влязат в единния пазар на Европейския съюз като отделни стоки

not to others, and we will be able to benefit from the different types of curricula to show what interests us the most.
а не на други, и ще можем да се възползваме от различните видове учебни програми, за да покажем това, което ни интересува най-много….

Similarly NI will be able to benefit from the import of goods that are not at risk of entering the EU's Single Market either as goods by themselves
Северна Ирландия ще може да се възползва от вноса на стоки, за които няма риск да влязат в единния пазар на ЕС като отделни стоки

for instance- an expertise from which the G4 will be able to benefit.
теглени от коне карети, опит от които G4 ще може да се възползва.

the USER will be able to benefit from the discount on which he is entitled.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ ще може да се възползва от отстъпката, на която има право.

Customers and partners of“Domiconsult will be able to benefit from preferential conditions for consultation
Клиентите и партньорите на Домиконсулт ще имат възможност да се възползват от преференциални условия при консултирането

once it becomes a part of you, then you will be able to benefit from every single experience in your life,
след като тя се превръща в част от вас, тогава вие ще бъдете в състояние да се възползват от всеки един опит в живота си,

Thus the Bulgarian government will be able to benefit from the progress already achieved with regard to deficit reduction in the past year(from 3.6% of GDP in 2014 to 2.9% at the end of 2015) and this year(from 2.5%
Така българското правителство ще може да се възползва от вече постигнатия напредък по отношение на намаляване на дефицита през изминалата година(от 3.6% от БВП през 2014 г. до 2.9% в края на 2015 г.)

The new financial framework the European Investment Fund(EIF) will be able to benefit from for venture capital investments in small-
Новата финансова рамка, от която ще може да се възползва Европейският инвестиционен фонд(EIF) за инвестиции на рисков капитал в малки

Then they will be able to benefit from it.
И на тях ще им бъде позволено да се възползват от това.

You will be able to benefit from their services year-round.
Можете да се възползвате от нашите услуги ЦЕЛОГОДИШНО.

You will be able to benefit from those and other advantages.
Може да се възползвате и от други предимства.