WILL BE BETTER OFF - превод на Български

• ще бъде по-добре
• ще е по-добре
• ще са по-добре
• ще бъдат по-добре
• ще бъде по-леко
• ще бъдат по-добри
• ще се подобри

Примери за използване на Will be better off на Английски и техните преводи на Български

It's absurd to bring children into this world and think they will be better off than we are..
Абсурдно е да се раждат деца на този свят и да си мислиш, че те ще са по-добре от нас самите.

Tell them how they will be better off if they read the rest of the ad.
Кажете им, как те ще бъдат по-добре, ако прочетете останалата част от рекламата.

Those with naturally oily hair or dandruff will be better off sticking to a more consistent ritual.
Тези с естествено мазна коса или пърхот ще бъде по-добре да се придържат към по-последователен ритуал.

Unless you're willing to do that, than perhaps the Soledado Nation will be better off finding itself another connect.
Докато направите това, може би за Солдадо Нейшън ще е по-добре сами да си намерят нова връзка.

the child will conclude that everyone will be better off without them.
решава, че те, а и всички останали ще са по-добре без него.

But I say to you that Tyre and Sidon will be better off on Judgment Day than you.
Но, казвам ви, на Тир и Сидон наказанието ще бъде по-леко в деня на съда, отколкото на вас.

in control of your will, you will be better off in not marrying(37).
имате контрол над волята си, ще бъде по-добре да не се жените(37).

spend less of our income, our children and grandchildren will be better off.
да харчим по-малко от доходите си нашите деца и внуци ще бъдат по-добре.

the child will conclude that everyone will be better off without them.
детето колко проблеми причинява, то ще сметне, че всички ще са по-добре без него.

can't take your dog along, you will be better off looking for a breed with an amiable temperament.
не можете да вземете кучето си заедно, ще е по-добре да потърсите порода с приятен темперамент.

Tyre and Sidon will be better off on judgment day than you.
Сидон наказанието ще бъде по-леко в съдния ден, отколкото на вас.

So, it's regardless of the fact whether we will be actually the member of the EU or not, the country will be better off.
Затова, независимо от факта дали ние ще станем член на ЕС или не страната ще бъде по-добре.

This service is a very nice career idea and the professionals will be better off for it.
Тази услуга е много хубава идея за кариера и професионалистите ще бъдат по-добри за нея.

Of course, there is no question that Libya- and the world- will be better off with Gaddafi out of power.
Разбира се- казва президентът Обама- няма съмнение, че Либия и светът ще бъдат по-добре без Кадафи на власт.

others who have been suffering under the P.Y.D./Y.P.G. yoke will be better off when freed.
другите, които сега страдат под гнета на ПДЕ/ОЗН, ще са по-добре след като постигнат свободата си.

But I say to you that Tyre and Sidon will be better off on Judgment Day than you.
Но казвам ви: на Тир и Сидон ще бъде по-леко в съдния ден, отколкото вам.

anyone who is bothered with muscle building will be better off taking Deca Durabolin.
който се занимава с изграждането на мускули, ще бъде по-добре да приема Deca Durabolin.

In contrast, suicide attempts typically reflect a belief that others will be better off following the suicide.
За разлика от тях, самоубийствените опити отразяват убеждението, че след самоубийството другите ще бъдат по-добри.

fewer than half of the respondents said they believe they will be better off in five years.
от половината респонденти вярват, че тяхното положение ще се подобри след 5 години.

those of other family members while caring for your loved one, they will be better off elsewhere.
тези на други членове на семейството, докато се грижите за любимия си човек, те ще бъдат по-добре на друго място.