WILL BE HEARD - превод на Български

• ще бъдат чути
• ще бъдат изслушани
• ще бъде изслушан
• ще бъде разгледан
• се чува
• бъде чуто
• ще бъдат разглеждани
• ще бъде изслушана
• ще бъде изслушано
• ще бъде разгледано

Примери за използване на Will be heard на Английски и техните преводи на Български

Our earnest prayers from the heart will be heard.
Молитвите изречени от сърце ще бъдат чути.

I'm screaming out And my dreams will be heard.
Изплаквам мъката си и мечтите ми ще бъдат чути.

But the beauty of democracy is that all voices will be heard.
Но красотата в демокрацията е, че всички гласове ще бъдат чути.

You can be certain your request for tax relief will be heard.
Можете да бъдете сигурни, вашата заявка за данъчни облекчения ще бъдат чути.

Your prayers from the heart will be heard.
Молитвите изречени от сърце ще бъдат чути.

We are confident that our prayers will be heard.
Вярваме, че молитвите ни ще бъдат чути.

Inside the fresh product is no chatter will be heard.
Вътре в пресния продукт не е бърборене ще бъдат чути.

Soon your prayers will be heard.
Молитвите ви бързо ще бъдат чути.

Time to fire a shot that will be heard around the world for freedom!
Време е да изстреляме изстрел, който ще бъде чут по целия свят за свобода!

My government's instructions will be heard in the Council Chambers on Babel.
Мнението на правителството ми ще се чуе в съвещанието на Вавилон.

People think they will be heard for their many words.
Защото те мислят, че ще бъдат послушани заради многото си говорене.

Will be heard soon.
Този ще се чуе скоро.

But my message will be heard in one hour.
Но моето съобщение ще бъде чуто след по-малко от час.

Bride will be heard no more at all in thee; for thy merchants were..
И невяста няма вече да се чуе в тебе, защото твоите търговци бяха.

Our voice will be heard and our interests will be protected.
Само така нашето мнение ще бъде чуто, а интересите ни защитени.

This will be a motion that will be heard around the world.
Това е вотът, който ще се чуе по целия свят.

This is a time where justice will be heard and hopelessness cast aside.
Това е време, когато правосъдието ще бъде чуто и безнадеждността ще се отстрани.

When driving, a crackling sound will be heard.
При шофиране ще се чуе чупещ звук.

But the fans will be heard, believe me.
И съседите ще чуят повярвайте ми.

The truth will be heard.
Истината ще бъде чута!