WILL BE INCORPORATED - превод на Български

• ще бъдат включени
• ще бъде включена
• ще бъде включен
• ще бъде включено
• ще бъдат включвани
• ще бъдат отразени
• ще бъдат обединени

Примери за използване на Will be incorporated на Английски и техните преводи на Български

Subject to positive results of a future evaluation, more languages will be incorporated in the short term with a goal for the development of further lesson plans in the long term.
При положителни резултати от предстоящата оценка в краткосрочен план ще бъдат добавени още езици с цел разработване на допълнителни планове на уроци в дългосрочен план.

Those informations can be periodically modified and the modifications will be incorporated into the new publishing.
Тази информация може да бъде променяна периодично, а промените ще бъдат включени в новите издания.

This information may be periodically modified and the changes will be incorporated into the new editions.
Тази информация може да бъде променяна периодично, а промените ще бъдат включени в новите издания.

I hope that this principle will be incorporated into legislation when the next steps are taken.
Надявам се, че този принцип ще бъде включен в законодателството, щом бъдат предприети следващите стъпки.

especially much-needed cancer drugs, will be incorporated into the catalogue of medical insurance reimbursement, the statement said.
особено на тези необходими за лечението на рак, ще бъдат включени към медицинската застраховка, се казва в заявлението.

the new name will be incorporated in official road signs- starting with one on the border with Greece.
новото име ще бъде включено в официалните пътни табели- започвайки с една на границата с Гърция.

We assume that this report will be incorporated into the Future of Transport report
Предполагаме, че този доклад ще бъде включен в доклада за бъдещето на транспорта

Imported innovative drugs, especially much-needed cancer drugs, will be incorporated into the catalogue of medical insurance reimbursement.
Вносните иновативни лекарства, особено на тези необходими за лечението на рак, ще бъдат включени към медицинската застраховка.

By accomplishing the PMP certification, your name will be incorporated into the greatest and most prestigious gathering of confirmed Project Management Experts.
С осъществяването на сертифицирането на PMP името ви ще бъде включено в най-голямото и престижно събиране на потвърдени експерти по управление на проекти.

especially much-needed cancer drugs, will be incorporated into the catalog of medical insurance reimbursement, the statement said.
особено на тези необходими за лечението на рак, ще бъдат включени към медицинската застраховка, се казва в заявлението.

We will see now whether any of these will be incorporated by the Council, which has the final say since the EP is only consulted on nuclear related issues.
Ще видим сега дали някое от тях ще бъде включено от Съвета, който има последната дума, защото с ЕП се провеждат само консултации по въпроси, свързани с ядрената енергетика.

her rescue dogs so it's very likely they will be incorporated into the story.".
така че е възможно те да бъдат включени в историята".

In the meanwhile Arduino 101 will be incorporated into the Creative Technologies in the Classroom(CTC)
Arduino 101 ще бъде включена в Creative Technologies in the Classroom(CTC)

The two partners also agreed on the foundation of a 50/50 joint venture that will be incorporated by the end of 2021 to manage the development, production
Двете компании също се договориха да сформират съвместно предприятие с равно участие(50/50), което ще бъде създадено до края на 2021 г., за да се гарантира разработката,

This Contract, including the Privacy Policy which will be incorporated for reference into the current Contract,
Този договор, включително Политиката за поверителносткоято ще бъде включена за позоваване в настоящия договор,

The two partners also agreed on the foundation of a 50/50 joint venture that will be incorporated by the end of 2021 to manage the development, the production
Двете компании също се договориха да сформират съвместно предприятие с равно участие(50/50), което ще бъде създадено до края на 2021 г., за да се гарантира разработката,

Hewlett Packard to deliver what's said to be cruising industry's“largest all-encompassing digital innovation programme”, which will be incorporated across the cruise line's other upcoming nine new ships.
компании като Samsung и Hewlett Packard, за да създадат„най-голямата всеобхватна дигитална иновативна програма“, която ще бъде включена в следващите девет нови круизни кораба на компанията.

Microsoft CEO Steve Ballmer says the technology will be incorporated into a new Xbox 360,
главният изпълнителен директор Стив Балмър заяви че технологията ще бъде включен в нов Xbox 360,

implemented a revised control strategy using a risk-based assessment for the mass payments made for scientific meetings and missions that will be incorporated in an EFSA procedure on financial ex ante and ex post control.
приложил изменена стратегия за контрол, при която се използва основана на риска оценка на масовите плащания за командировки и научни срещи. Тази оценка ще бъде включена в процедурата на Органа за предварителен и последващ финансов контрол.

more systematic cooperation between the authorities in the Member States is needed and this will be incorporated into Mrs Reding's communication at the end of the year.
е необходимо по-добро и по-системно сътрудничество между органите в държавите-членки и това ще бъде включено в съобщението на г-жа Рединг в края на годината.