WILLIAM MILLER - превод на Български

• уилям милър
• уйлям милър
• уилиям милър

Примери за използване на William miller на Английски и техните преводи на Български

Is this the same William Miller?
Същият Уилям Милър ли сте?

I'm just showing my very dear friend William Miller around.
Развеждам моя скъп приятел Уилям Милър наоколо.

William Miller was sincere when he said Christ would come in 1844.
Уилям Милър извърши печална грешка, твърдейки, че Христос ще дойде през 1844 год.

William Miller reached the same conclusion.
Г-н Джоунс стигна до същото заключение.

There was William Miller, who predicted that Christ would return in 1844.
Уилям Милър извърши печална грешка, твърдейки, че Христос ще дойде през 1844 год.

The story begins in upstate New York with a farmer named William Miller.
Всичко започна с фермер, който се казваше Уилям Милър.

Charles William Miller is widely known as the father
Чарлз Уилям Милър пък се казва човекът, който се смята

Now contrast what you have just read about the great Protestant Reformers to William Miller.
Сега сравнете това, което току що прочетохте за великите реформатори с Уилям Милър.

To William Miller and his cola borers it was given to preach the warning in America.
На Уилям Милър и на съмишлениците му бе възложена задачата да проповядват вестта в Америка.

When Christ did not return by 1844, William Miller and his many hundreds of followers were greatly disappointed.
След като Христос не се завърна през 1844 год. настана голямо объркване всред последователите на Уилям Милър.

God leddirected the mind of Wm. William Miller intoto the prophecies, and gave him great light upon the book of Revelation.
Бог ръководеше ума на Уилям Милър към пророчествата и му даде голяма светлина относно книгата Откровение.

In March, 1840, William Miller visited Portland,
През март 1840 г. Уилям Милър посети Портланд,

Preachers and people joined to oppose this message from heaven and to persecute William Miller and those who united with him in the work.
Проповедници и народ се съединиха, за да се противопоставят на небесната вест и да преследват Уилям Милър и всички последвали го в това дело.

There was a great stir in America, when William Miller and his associates preached that Christ would come on the 22nd of October 1844.
Съществуваше раздвижване в Америка, когато Уилям Милър и неговите съдружници проповядваха, че Христос ще дойде на 22 октомври 1844 год.

Preachers and people joined to oppose this message from heaven and to persecute William Miller and those who united with him in the work.
Проповедници и народ се съединиха, да се противопоставят на на тази вест от небето и да преследват Уилям Милер(Веселин Дончев) и ония, които се бяха присъединили към него в това дело.

William Miller tricked thousands of followers,
Уилям Милър подвел хиляди свои последователи,

Thousands were led to embrace the truth preached by William Miller, and servants of God were raised up in the spirit
Хиляди бяха водени, за да приемат истината, която беше проповядвана от Уилям Милър и слуги на Бог бяха издигнати в духа

From William Miller to Desmond Ford,
От Уилям Милър до Дезмънд Форд,

Nineteenth-century preacher William Miller, founder of the group that would eventually become the Seventh-day Adventists,
Проповедникът от деветнадесети век Уилям Милър, основател на групата, която в крайна сметка ще стане адвентистите от седмия ден,

accepted the views presented by William Miller and his associates, and confidently looked for Christ's imminent return.
второ идване на Христос, представена от Уилям Милър и неговите съмишленици, и с увереност гледала към близкото завръщане на Спасителя.