WILLING TO LISTEN - превод на Български

• готови да слушат
• готова да изслуша
• готови да чуят
• склонни да слушат
• готов да слуша
• готови да слушате
• готов да слушаш
• готов да чуе
• склонни да изслушат
• желае да слуша
• има желание да слуша

Примери за използване на Willing to listen на Английски и техните преводи на Български

The other Member States have indicated they are willing to listen to the reasons for that'no',
Другите държави-членки показаха, че са готови да чуят причините за това"не", да го вземат предвид

upon our telling them the facts again they understand everything, and they are willing to listen.
им съобщим отново фактите, те разбират всичко и са готови да слушат.

Both must be willing to listen patiently and empathize with what is being stated.
И двамата трябва да са склонни да слушат търпеливо и да симпатизират на това, което се твърди.

The same thing is happening today: People are willing to listen only to the extent of the problems they experience in their pockets.
Днес се случва същото- хората са готови да чуят само толкова, доколкото вече чувстват тези проблеми върху джоба си.

How can we expect people to listen to us if we are not willing to listen to them?
Как да достигнем до хората, ако те не са готови да ни чуят?

even when few were willing to listen.”.
дори когато малцина бяха склонни да слушат.

But that's also part of the reason I would be willing to listen to trade offers.
Това е и причината от клуба да са склонни да изслушат оферти за него.

formed an opinion and is not willing to listen”.
който вече си е изградил мнение и не желае да слуша.

I adore this country because the people here are so loving and so willing to listen to try and do things for the better.
Обожавам тази страна, защото хората тук са толкова любящи и склонни да слушат как нещата могат да се поправят към по-добро.

who are still writing and teaching anyone willing to listen.
които все още пишат статии и обучават всеки, който има желание да слуша.

who are still writing and teaching anyone willing to listen.
които все още пишат статии и обучават всеки, който има желание да слуша.

It doesn't matter who you talk to, so long as that person is willing to listen without judgment and offer reassurance and support.
Няма значение с кого говорите, стига да е готов да слуша без преценка и да предлага увереност и подкрепа.

You will discover your diamond in the rough who is willing to listen and put your needs ahead of his own.
Ще откриеш диамант, който е готов да слуша и да постави нуждите ти пред самия себе си.

Instead, let them know you're willing to listen when they want to talk,
Вместо това, нека знаят, че сте готови да слушате, когато искат да говорят, или просто да излизат,

There are always someone who is willing to listen and support you, cheer,
Винаги има някой, който е готов да слуша и да ви подкрепят, настроение,

Let your teen know you value their honesty and are willing to listen without making judgments(but this doesn't mean there will not be consequences).
Покажете на детето си, че цените неговата честност и че сте готови да го слушате, без да го съдите(но това не означава, че няма да има последствия от действията му).

You will… President Jamal Al-Fayeed… for being willing to sit down with him and for being willing to listen.
Ти, Президент Джамал Ал-Файед, затова че проявяваш желание да седнеш с него и затова че си готов да слушаш.

Instead, let them know that you are willing to listen if they want to talk
Вместо това, нека знаят, че сте готови да слушате, когато искат да говорят, или просто да излизат,

without making things personal, and who is willing to listen when they need to..
без да прави нещата лични и който е готов да слуша, когато им е нужно.

Encourage your helper to talk about her feelings and be willing to listen without judgment.
Насърчавайте депресирания човек да говори за чувствата си и да бъдете готови да слушате без осъждение.