WILLING TO RISK - превод на Български

• готови да рискуват
• склонни да рискуват
• готови да жертват
• готов да рискува
• готови да рискувате
• готова да рискува
• склонни да рискувате
• склонен да рискува
• пожелал да рискува
• готова да изложи на риск

Примери за използване на Willing to risk на Английски и техните преводи на Български

At every moment, she was willing to risk everything.
Във всеки момент е готов да рискува всичко.

He's already shown us how much he's willing to risk.
Той вече ни показа колко много е готов да рискува.

you have to be willing to risk something.
трябва да е готов да рискува.

But I'm willing to risk yours.
Но съм готов да рискувам твоя.

You were willing to risk your life for me?
Беше готов да рискуваш живота си за мен?

You were willing to risk your life To put a dangerous man behind bars?
Бил си готов да рискуваш живота си, за да вкараш опасен човек зад решетките?

Yes, you always were willing to risk my life for your own cause.
Да, винаги си била готова да рискуваш живота ми за твоята собствената кауза.

Are willing to risk eternal life,
Аз съм готов да рискувам вечния живот,

I am willing to risk my life for both.
Бях готова да рискувам своя живот, за да ги имам и 2-те.

But I'm not willing to risk losing it.
Не съм готов да рискувам да го загубя.

but I'm willing to risk it if you are.
но съм готова да го рискувам, ако ти си.

That I would be willing to risk my life for my husband?
Защо съм готова да рискувам живота си заради съпруга си?

But I am willing to risk it all.
Но съм готов да рискувам всичко.

I guess it all comes down to what we're willing to risk.
Мисля, че всичко се свежда до това какво сме готови да рискуваме.

think about what we're willing to risk in life.
да помислим какво сме готови да рискуваме.

That I appreciate so much… what you were willing to risk for me. But.
Че оценявам много това… което ти беше готов да рискуваш за мен но.

Are you willing to risk your life.
Въпросът е дали си готов да рискуваш живота си.

Is NCIS willing to risk yours?
Дали ВСО ще рискуват твоят живот?

Or even: Are you willing to risk your life?
Въпросът е дали си готов да рискуваш живота си?

I know plenty of pirates willing to risk the blockade.
Познавам доста пирати, които ще рискуват с блокадата.