WINNER OF THE NOBEL - превод на Български

• носител на нобелова
• носителят на нобелова
• лауреат на нобелова

Примери за използване на Winner of the nobel на Английски и техните преводи на Български

Orhan Pamuk, the 2006 winner of the Nobel prize for literature,
Орхан Памук, носителят на Нобелова награда за литература за 2006-та,

Out of the 110 winners of the Nobel Prize for Literature, only 13 have been women.
От всичките 110 носители на Нобелова награда за литература 13 са жени.

Signed by 14 winners of the Nobel Prize in Economics.
Постижения на трима носители на Нобелова награда в областта на икономиката.

In 1964, he became the youngest winner of the Nobel Peace Prize.
През 1964 година става най-младият носител на Нобелова награда за мир.

That of Richard Thaler, this year's winner of the Nobel Prize for economy.
Ричард Талер e носителят на тазгодишната Нобелова награда за икономика.

Winner of the Nobel Prize for literature
Носител е на Нобеловата награда за литература

Pakistani activist for female education rights who is the youngest winner of the Nobel prize.
Пакистански активист за правата на жените и най-младият носител на Нобелова награда.

Jimmy Carter was the thirty-ninth President of the United States from 1977 to 1981, and winner of the Nobel Peace Prize in 2002.
Джими Картър е президент на САЩ в периода 1977-1981 година и носител на Нобелова награда за мир през 2002 г.

The epidermal growth factor(EGF), winner of the Nobel Prize, can be considered the“driver” for the renewal of skin cells.
Спечелилият Нобелова награда EGF(епидермален фактор на растежа) може да се разглежда като„диригент“ в процеса на обновяване на кожата.

Physical chemist and first winner of the Nobel Prize for Chemistry(1901)
Той е първият носител на Нобелова награда за химия(1901), получена за работата

This proud winner of the nobel prize for peace.
Лауреат е на нобелова награда за мир

One of them, Nadia Murad, was a winner of the Nobel Peace Prize last year in recognition of her activism on behalf of other victims.
Една от тях- Надя Мурад, е носителка на миналогодишната Нобелова награда за мир, която й бе присъдена за нейната дейност в подкрепа на жертвите.

by a Canadian author, Alice Munro, winner of the Nobel literature prize in 2013.
базирани на романа“Бягство“ на канадската писателка и носителка на Нобелова награда за литература Алис Мънро.

became Japan's second winner of the Nobel Prize for Literature.
стана вторият носител на Япония на Нобелова награда за литература.

became Japan's second winner of the Nobel Prize for Literature.
стана вторият носител на Япония на Нобелова награда за литература.

We very much welcome the recent effort by Costa Rican President Oscar Arias, winner of the Nobel Peace Prize,
Приветстваме силно неотдавнашните усилия на президента на Коста Рика г-н Оскар Ариас, носител на Нобелова награда за мир,

Ladies and gentlemen, it is a great pleasure to be able to welcome the 2008 winner of the Nobel Prize for Medicine,
Госпожи и господа, за мен е голямо удоволствие да приветствам носителя на Нобелова награда за медицина за 2008 г.,

Dr. Martin Luther King, Jr., winner of the Nobel Peace Prize
Д-р Мартин Лутър Кинг носител на Нобелова награда за мир

The winner of the Nobel Peace Prize will be announced in October.
Лауреатът на Нобеловата награда за мир се обявява през октомври.

The winner of the Nobel Peace Prize wants to play Hedgehog?
Нобеловия лауреат за мир иска да играе Таралеж?