WORK IN ONE - превод на Български

• работа в една
• работим в една
• работят в един
• работят в една
• работа за един

Примери за използване на Work in one на Английски и техните преводи на Български

Practices are specific activities or actions that work in one circumstance but not necessarily in another.
Практика е действие, което може да работи в една, но не непременно и в друга ситуация.

a practice is an action that may work in one situation but not necessarily in another.
практика е действие, което може да работи в една, но не непременно и в друга ситуация.

But it is also true that all these organizations should work in one direction for they serve one class, the class of the proletarians.
Но вярно е също и това, че всички тези организации трябва да работят в една посока, защото те обслужват една класа, пролетарската класа.

You can work in one city, then another,
Ти можеш да работи в един град, след това в друг,

Chang sought out women who work in one of China's booming megacities,
Чанг потърси жените, които работят в едни от процъфтяващи мегаполиси в Китай,

this type of real estate gains its first popularity- to live and work in one place becomes a new trend.
този вид недвижими имоти печели първата си популярност- да живее и работи на едно място, става нова тенденция.

The IELTS General is mainly for those wishing to emigrate or work in one of the English speaking countries above.
Главният IELTS е най-вече за тези, които желаят да емигрират или да работят в една от англоезични страни горните.

We should rather speak about a toolbox full of measures that depending on the specific circumstances might work in one case but not in another.
По-скоро трябва да говорим за кутия с инструменти, пълна с мерки, които в зависимост от конкретните обстоятелства могат да работят в един случай, но не и в друг.

Depending on the activation the product can work in one of the following modes.
В зависимост от начина му на активиране MoneyWorks може да работи в един от следните режими.

One way to get on the radio program is to work as a volunteer or work in one of the local institutions.
Един от начините да участвате в радиото е да работите като доброволец или да работите в една от местните институции.

One way to break into radio presentation is to volunteer or work in one of these local settings.
Един от начините да участвате в радиото е да работите като доброволец или да работите в една от местните институции.

The idea that a headscarf-wearing Syrian who speaks German with a foreign accent could work in one of society's most sensitive spaces- caring for its children- might have been unthinkable here in Frankfurt an der Oder.
Недоскоро идеята, че сирийка с хиджаб, която говори немски с чужд акцент, би могла да работи в една от най-чувствителните за германците институции, а именно- да преподава на деца, би била немислима във Франкфурт на Одер.

it is imperative that both parties- both the bookmaker and the IT developer- work in one direction and have common interests.
двете страни- букмейкърът и IT разработчикът, да работят в една посока и да проявяват общи интереси.

a query that uses a reserved word might work in one mode and fail in another mode.
използваща запазена дума, може да работи в един режим, а да не работи в друг режим.

knowledge you need to begin work in one of the most diverse and rewarding sectors of the animal industry.
за да започнете работа в един от най-разнообразните и възнаграждав….

knowledge you need to begin work in one of the most diverse and rewarding sectors of the a….
за да започнете работа в един от най-разнообразните и възнаграждав….

it is imperative that both parties- both the bookmaker and the IT developer- work in one direction and have common interests.
самият букмейкър, и IT разработчикът- да работят в една посока и да имат общи интереси.

of the Rome Convention in order to establish whether the appellant in the main proceedings habitually carried out his work in one of the Contracting States
за да установи дали жалбоподателят в главното производство обичайно е осъществявал своята работа в една от договарящите се държави

the body can work in one row with other bodies of BN10-xxxxx
лесно да се свържат и да работят в една редица с други тела от модели BN10-xxxxx

What works in one will almost always work in the other.
Това, което работи в една страна, почти винаги работи и в други страни.