WORKING MOTHERS - превод на Български

• работещите майки
• работещи майки
• заети майки

Примери за използване на Working mothers на Английски и техните преводи на Български

Sadly, the same could not be said for the working mothers.
За съжаление същото не можеше да се каже и за работещите майки.

The same position as most working mothers.
Както на повечето работещи майки.

The children of working mothers.
За децата на работещите майки.

Alberta runs a website whose audience is working mothers.
Албена има уебсайт, чиято аудитория са работещи майки.

especially for working mothers.
особено за работещите майки.

I think it is difficult for working mothers now.
На работещите майки им е трудно.

Promoting working mothers is a step in the right direction.
Цялата статия Насърчаването на работещите майки е стъпка в правилната посока.

Government measures like family leave and more nurseries for working mothers can help,
Правителствени мерки като семейни отпуски и повече детски градини за работещите майки могат да помогнат,

Working mothers or those having babies with special needs face the problem of nipple confusion.
Работещите майки или такива, които имат бебета със специални нужди са изправени пред проблема за объркване на зърното.

Lonely working mothers who do everything themselves, women executives who run huge corporations,
Самотни работещи майки, които правят всичко сами, жени изпълнители, които управляват огромни корпорации,

About four in ten full-time working mothers say they spend too little time with their kids.
Около 4 от всеки 10 работещи майки твърдят, че не прекарват достатъчно време с децата си.

And that may mean finding“creative solutions” to help more working mothers directly breastfeed, she said.
Това може да означава намиране на"творчески решения", за да се помогне на повече работещи майки директно да кърмят, каза тя.

KPMG also regularly appears on Working Mother's 100 Best Companies for Working Mothers list.
KPMG също така редовно се появява и в списъка на 100-те най-добри компании за работещи майки.

founded a day-care centre for the children of working mothers.
дневен център за деца на работещи майки.

During such period working mothers should be accorded paid leave
По време на този период на работещите майки трябва да се дава платен отпуск

During such period working mothers should be accorded paid leave
По време на този период на работещите майки трябва да се дава платен отпуск

flexible working time as a policy to support working mothers.
плаващото работно време като политика в подкрепа на работещите майки.

Working mother guilt.
Работещите майки и вината.

The working mother has to take her child to a nanny.
Работещите майки наемат бавачки за децата си.

The Working Mother Guilt.
Работещите майки и вината.