WORLD CULTURAL AND NATURAL - превод на Български

• световното културно и природно
• световно културно и природно

Примери за използване на World cultural and natural на Английски и техните преводи на Български

In 1992 the historical centre covering an area of 866 hectares was listed in the UNESCO World Cultural and Natural Heritage Register.
През 1992 г. историческият център на града, разположен на площ от 866 хектара, е включен в Списъка на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО.

In 1992, the historical core of the city covering 866 hectares was inscribed in the UNESCO World Cultural and Natural Heritage Register.
През 1992 г. историческото ядро на града, който обхваща 866 хектара са изброени в ЮНЕСКО като световно културно и природно наследство на Европа.

In 1992, the historical core of the city covering 866 hectares was inscribed in the UNESCO World Cultural and Natural Heritage Register.
През 1992 г. историческият център на града, разположен на площ от 866 хектара, е включен в Списъка на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО.

Because of this particularity, the city is one of the sites on UNESCO's List of World Cultural and Natural Heritage for Italy.
Заради тази особеност градът е един от обектите в Списъка на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО за Италия.

World Cultural and Natural Heritage Sites.
Културното и природното наследство ЮНЕСКО.

The Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage.
Конвенцията за защита на природното и културно наследство.

The UNESCO List of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Resources The Sokolata Nature Reserve.
На ЮНЕСКО Конвенция за защита на световното културно и природно Природен резерват„ Соколата.

Ohrid and Lake Ohrid have been named a world cultural and natural heritage listed city under the protection of UNESCO since 1980.
Охрид и Охридското езеро са обявени за световно културно и природно наследство под защитата на ЮНЕСКО от 1980 г. насам.

A Fund for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage of Outstanding Universal Value, called'the World Heritage Fund'.
Създаден е фонд за опазване на световното културно и природно наследство от изключително световно значение наречен“Фонд на световното наследство”.

Each country that has signed the UNESCO Convention on the Protection of the World Cultural and Natural Heritage creates a list of nominated sites.
Всяка държава, подписала Конвенцията на ЮНЕСКО за опазване на световното културно и природно наследство, съставя списък с номинирани обекти.

Scientific and Cultural Organisation(UNESCO) have made a convention on the protection of world cultural and natural heritage.
наука и култура- ЮНЕСКО, прие Конвенция за защита на световното културно и природно наследство.

In 1972, the General Conference of UNESCO adopted a resolution, creating a‘Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage'.
През 1972 г. Генералната конференция на ЮНЕСКО обнародва приетата„Конвенция за опазване на световното културно и природно наследство“.

The World Heritage Committee comprises representatives from 21 States Parties to the Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage(1972).
Участваха делегации от държавите-членки на 21, които съставляват Комитета за световно наследство, както и наблюдатели от държавите- страни по Конвенцията за защита на световното културно и природно наследство(1972).

Heritage is embodied in an international treaty called the Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, adopted by UNESCO in 1972.
Стремежът за опазване на световното наследство е въплътен в международен договор, наречен Конвенция за опазване на световното културно и природно наследство, приета от ЮНЕСКО през 1972 година.

This is embodied in an international treaty called the Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, adopted by UNESCO in 1972.
Стремежът за опазване на световното наследство е въплътен в международен договор, наречен Конвенция за опазване на световното културно и природно наследство, приета от ЮНЕСКО през 1972 година.

has great international significance which is included in 1979 in the UNESCO World Cultural and Natural Heritage.
има голямо международно значение за което е включена през 1979 г. в списъка на Юнеско за Световното културно и природно наследство.

It was in 1972 that the General Conference of UNESCO adopted a resolution with a‘Convention on the Protection of the World Cultural and Natural Heritage'.
През 1972 г. Генералната конференция на ЮНЕСКО обнародва приетата„Конвенция за опазване на световното културно и природно наследство“.

in the UNESCO List of the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Resources.
в списъка на ЮНЕСКО по Конвенция за защита на световното културно и природно богатство.

These aims are embodied in international treaties- Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage and Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.
Тези цели са обединени от международни документи- Конвенция за защита на Световното културно и природно наследство и Конвенция за защита на нематериалното културно наследство.

in 1979 is included in the UNESCO list of World Cultural and Natural Heritage.
от 1979 г. е включена в списъка на ЮНЕСКО на Световното културно и природно наследство.