WRITTEN IN THE BOOK - превод на Български

• написано в книгата
• записан в книгата
• писано в книгата
• предписано в книгата
• ли записано в книгата
• записано в книгата
• записани в книгата
• написани в книгата
• написана в книгата
• записа в книгата
• писани в книгата

Примери за използване на Written in the book на Английски и техните преводи на Български

Your name has always been written in the book of life.
Името ти винаги е било записано в книгата на живота.

Those whose names aren't written in the book of life.
Онези, чиито имена не са записани в книгата на живота.

How can you be sure your name is written in the Book of Life?
Как мога да бъда сигурен, че името ми е записано в Книгата на живота?”?

Our names were written in the book of life before the foundation of the world.
Нашите имена са записани в Книгата още от създанието на света.

This is written in the Book.
Всичко това е записано в Книгата.

Our names have been written in the Book of Life from the foundation of the world.
Нашите имена са записани в Книгата още от създанието на света.

Make sure you know your name is written in the Book of Life.
Уверете се, че името ви е записано в Книгата на Живота.

And behold,[a] they are written in the book of the kings of Israel.
И ето те са записани в книгата на израилските царе.

The names are written in the book before the foundation of the world.
Нашите имена са записани в Книгата още от създанието на света.

vile to be written in the Book of Joy.
за да бъде записано в Книгата на Радостта.

Is not this written in the book of the just?
Не е ли това написано в книгата на Праведния?

Rev. 17:8, Our names were written in the book of life.
(Йоан 8:29) За тези, чиито имена са записани в Книгата на Живота на АГНЕТО.

Is it not written in the book of Jashar?
Не е ли това написано в книгата на Праведния?

The judgment exists to reward those who still have their names written in the book of life.
Че ще оживеят онези, които са записани в Книгата на живота.

I will affirm that what is written in the book is indeed true.
Онова, което е написано в Писанието, е написано вярно.

He said people would be written in the book of life.
В Откровение пише, че ще оживеят онези, които са записани в Книгата на живота.

As written in the book.
Както е речено в Писанието.

That has been written in the Book.
Всичко това е записано в Книгата-майка.

It was true everything that was happening was being written in the book.
Всичко, което е станало е било написано в Писанието.

your people will escape, everyone found written in the book.
всеки, който се намери писан в книгата” Даниил.