YET ANOTHER STEP - превод на Български

• още една стъпка
• поредната стъпка
• още една крачка
• поредна крачка
• поредна стъпка

Примери за използване на Yet another step на Английски и техните преводи на Български

This major innovation in global governance would be yet another step towards a more transparent,
Това важно нововъведение в световната търговска уредба е още една стъпка към по-прозрачен, последователен

The launching of this new method for using our e-banking is yet another step towards improvement of the services we offer, in view of
Въвеждането на този нов начин за използване на електронното ни банкиране е поредната стъпка, която правим с цел подобряване на предлаганите от нас услуги,

Milestone Systems is taking yet another step forward in ensuring the best possible end-to-end security of XProtect by removing the ability to generate self-signed certificates in the XProtect Mobile Server
Milestone Systems предприема още една стъпка в осигуряването на възможно най-добрата end-to-end защита на XProtect, като премахва възможността за генериране на самоподписани сертификати в XProtect Mobile Server

This innovation is yet another step, made by UBB towards further enhancement of the Bank's electronic channels
Нововъведението е поредната стъпка на ОББ в посока развитието на електронните канали на Банката в удобство на нейните клиенти,

Last week- after weeks of bilateral consultations- we took yet another step: a collectively put-together financial package earmarked for the'fast start' of climate action in developing countries,
Миналата седмица- след седмици на двустранни консултации- направихме още една крачка: колективен сборен финансов пакет, предназначен за"бърз старт" на действия в областта на климата в развиващите се страни,

This is yet another step towards visa-free travel for Georgian citizens
Това е още една стъпка към безвизов режим на пътуване за гражданите на Грузия

is yet another step towards keeping the memory alive of the great contribution the modest,
е поредната стъпка към съхраняване на паметта за огромната заслуга на скромния,

Possibly as an attempt to move the mono-line trend forward yet another step, the additions of balls
Възможно е като опит да се движат тенденция моно-лайн напред още една стъпка, допълненията на топки

The innovation is yet another step of UBB towards development of the institution's electronic banking channels,
Нововъведението е поредната стъпка на ОББ в посока развитие на електронните канали за банкиране на институцията,

This is fully in line with earlier Commission's proposals reflected in the“Clean Energy for All Europeans” Package and constitutes yet another step towards ensuring the necessary compatibility of Union's electricity
Това е напълно в съответствие с по-ранни предложения на Комисията, отразени в пакета„Чиста енергия за всички европейци“ и представлява още една стъпка към гарантиране на необходимата съвместимост на пазарите на газ

Of course, this solution is only possible thanks to our good partnership with Evrotrust and is yet another step towards enhancement of the user experience,
Разбира се, това решение става възможно благодарение на доброто ни партньорство с Евротръст и е още една стъпка към подобряване на потребителското преживяване,

which has been yet another step in consolidating its position as a systemic for the market bank
което е поредната стъпка в затвърждаването на позицията ѝ на системна за пазара банка

emphasizing that its services in Canada are yet another step toward that goal.
нейните услуги в Канада са още една стъпка към постигането на тази цел.

It is yet another step towards a European superstate,
Това е още една стъпка към европейска свръхдържава,

The Ducks are an aging team who have lost yet another step at every position and can only hope to stay close until the trade deadline where they can maybe make a move for a younger group of players with fresher legs for a lengthy playoff run.
Патиците са застаряването на отбора, които са загубили поредната стъпка на всяка крачка, а само да се надяваме да останат близо до търговския краен срок, където те могат може би да направи ход за по-млада група от играчи със свежи сили за дълъг план плейоф.

The Ducks are an aging team who have lost yet another step at every position and can only hope to stay close until the trade deadline where they can maybe make a move for a younger group of players with fresher legs for a lengthy playoff run.
Патиците са екип стареене, които са загубили поредната стъпка във всяка позиция и само да се надяваме да остане близо до крайния срок на търговията, където те могат да може да направи ход за по-млада група от играчи с по-свежи крака за продължителен плейофите план.

we all know that today's debate on the agreement reached by the Basel Committee is yet another step dictated by the recent crisis,
днешното разискване относно постигнатото от Базелския комитет споразумение е още една стъпка, продиктувана от последната криза,

In yet another step towards….
Още една стъпка к….

Today's debate is yet another step in the right direction.
Че днешният форум е една поредна стъпка в правилната посока.

This has been yet another step on the way to the Syrianisation of Turkey.
Това се превърна в поредната стъпка по пътя към интеграцията на тюркоезичните държави.